יום ההולדת ה-22 של קיילי ג'נר סיפק, כצפוי, לא מעט מחוות מרגשות: החל מהברכה הארוכה של קים דרך שיר יום ההולדת המתוק של סטורמי ועד שרשרת היהלומים העצומה של טראוויס. אבל היה רגע אינסטגרמי אחד קטנטן שהתעלה על כל אלה - ואנחנו לא מדברים על תמונת הביקיני האקראית של ג'ורדין וודס.
"החיים היו כל כך פשוטים אז", כתבה אמא/אבא קייטלין ג'נר לצד תמונה ישנה שלה, עדיין בתור ברוס, לצד בתה היפה והמתוקה. "אבל החיים כל כך טובים היום. יום הולדת שמח לתינוקת הקטנה שלי!". מרגש לכל הדעות, אלא שכפי שיבחין כל עוקב ממוצע של הקרדשיאנס - הילדה בתמונה היא דווקא קנדל.
קורה להורים שלנו. או לפחות של חלקנו. כך או כך, קייטלין בת ה-69 מיהרה לקלוט את הטעות ולהוריד את התמונה (לא לפני שחצי מהאינטרנט הספיק לצלם מסך, כמובן). קצת לאחר מכן היא העלתה אחת אחרת, הפעם עם קנדל וקיילי הקטנטנות ביחד (וגם עם קריס בתמונה נוספת), והחליפה את הקפשן הסנטימנטלי באחד כמעט רשמי: "יום הולדת שמח". לקחה קשה את הפדיחוש.
