קייט מידלטון כבר טלטלה את ארמון בקינגהאם כשהיתה בת האצולה הראשונה שהסתובבה עם שיער פזור. סתם, אנחנו לא ממש בטוחים שזה קרה באמת, אבל התוכנית החדשה שלה הולכת בהחלט להרים כמה גבות ברחבי אנגליה.
מילדטון נמצאת כעת בהריונה השלישי, וצפויה ללדת באביב הקרוב יורש עצר חדש, ואח קטן (או אחות קטנה) לנסיכים ג'ורג' ושארלוט. והיא רוצה לעשות את זה בבית. "היא אמרה שהיא תשמח ללדת את התינוק בבית", נידב מקור מחצר המלוכה, "היא שוחחה על כך עם וויליאם והוא תומך בה מאוד". אוקיי, אבל לא חבל על הסדינים היפים שבטח יש להם?
על פי אותו דיווח, בני הזוג שוקלים בחיוב את אפשרות הלידה הביתית כדי להימנע מההמולה התקשורתית הכרוכה בלידה בבניין ציבורי כמו בית חולים. כן, אפילו שסוגרים עבורם אגפים שלמים. "הם מודאגים מאוד מהבלגן שנגרם בלידתם של שני הילדים הראשונים", סיפר המקור, "והם רוצים להימנע מזה, במידת האפשר".
ג'ורג' בן ה-4 ושארלוט בת השנתיים נולדו שניהם בבית החולים "סיינט מרי" בלונדון. בשתי הלידות, וויליאם וקייט שוחררו מבית החולים והשוויצו בתינוקותיהם המיוחסים זמן קצר לאחר הלידה.