"אלוהים, כמה פעמים הוא עוד יביא את הילדה לעבודה?", "הדבר האחד שלא מצחין בתמונה הזאת הוא ג'סטין טרודו", "מי שלא נבחרה לא צריכה לשבת ליד השולחן הזה", "גועל נפש, את לא שייכת לשם!". אלה רק חלק מהתגובות שקיבלה הבת הראשונה, איוונקה טראמפ, אחרי התמונה שפרסמה אמש ברשתות החברתיות:
בתמונה נראית הבת הראשונה כשהיא יושבת ליד שולחן הנשיא בחדר הסגלגל. מאחוריה ניצבים ראש ממשלת קנדה ג'סטין טרודו ואביה, נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ. "דיון נהדר עם שני מנהיגים עולמיים על חשיבותן של נשים בעמדות מפתח", כתבה איוונקה, שנמצאת תחת מתקפה ציבורית מאז ההשבעה של אביה לנשיאות ארצות הברית.
לאחרונה, הוסרו קולקציות הבגדים שנושאות את שמה של הטראמפית הצבירה ממדפי חנויות מובילות מחשש שמכירתן תגרום לחרם צרכנים. איוונקה, מצידה, צמצמה את התערבותה בעסקי הפאשן, ומתרכזת כולה במשרתה החדשה בבית הלבן, בתפקיד מעורפל שכולל עד כה הרבה צילומים מחמיאים ברחבי החדרים המפוארים במשכן הנשיאותי:
"אין לזה תקדים", אמרה על התמונה פטרישה פיילן, פרופסור לתקשורת וליחסי ציבור מאוניברסיטת ג'ורג' וושינגטון שבבירה האמריקאית. "אולי אם היא היתה בת 5, אנשים היו אומרים 'אוי, איזו חמודה, היא יושבת בכיסא של אבא שלה'". העובדה שאיוונקה אכן יושבת בשולחן המפורסם בחדר הסגלגל ומשתתפת בדיונים דיפלומטיים בהשתתפות ראש ממשלת קנדה באה, כנראה, כנראה ברע מאוד לגולשים.