רגע אחרי שיצאה מבית "האח הגדול", התלוותה בירדי בל לבויפרנד אייל מלול ולשותף העסקי שלו רוברטו בן שושן, וביחד נסעה החבורה לעשות סיבוב שופינג בחולון. ספציפית, בחנות הבגדים של שלי חזן, אשתו של רוברטו.
את קולקציית שמלות הערב עליה התארגנה בירדי, היא מתכננת ללבוש לאירועים הוליוודיים אליהם היא מוזמנת בזמן הקרוב. אתם יודעים, עונת הטקסים בעיצומה בארה"ב ועכשיו שהיא סלב לכל דבר, צריך להתארגן לקראת כל הפרמיירות וההשקות שבדרך.
עושה רושם, אבל, שהיא תאלץ לוותר לפחות על כמה מהם בינתיים: בל הייתה אמורה לעלות עוד שבוע על מטוס בדרכה חזרה לניו יורק, אבל אחרי סוף שבוע צמוד עם מלול, בו בילו בין היתר אצל הוריו בבית שאן, החליטה בירדי לבטל את הטיסה המיועדת ולהישאר פה עוד קצת. וולקאם טו יזרעאל, אנג'וי יור סטיי.