שבוע לאחר ש-11 יהודים נרצחו בבית כנסת בפיטסבורג פנסילבניה, כלי התקשורת בארצות הברית הקדישו מספר מחוות לזכר הקורבנות.
בשער העיתון "פיטסבורג ניוז" הופיעה הכותרת "יתגדל ויתקדש שמה רבה" בעברית, מתוך קריאת הקדיש. במהדורת הלילה של רשת NBC בסוף השבוע, סיפר המגיש לסטר הולט כי לכבוד השבת הראשונה מאז הטבח, הוא בחר לסיים את תוכניתו עם מחווה בהשראת שער העיתון.
בתוכנית נעזרו בחזן בית הכנסת "פארק אבניו" בניו-יורק, אזי שוורץ, והשמיעו הקלטת קריאת קדיש בקולו כשברקע שמותיהם ותמונותיהם של הנרצחים בטבח. לאחר השמעת הקדיש חתם מגיש המהדורה הולט את השידור באמירת "יהי זכרם ברוך".
Cantor Azi Schwartz of the Park Avenue Synagogue recites the Jewish Kaddish as a tribute to the 11 victims of the Pittsburgh synagogue shooting. pic.twitter.com/RpwQ81fzJF
— NBC Nightly News with Lester Holt (@NBCNightlyNews) 2 בנובמבר 2018
רוברט באוורס, שירה למוות ב-11 היהודים בבית הכנסת בפיטסבורג נעצר ובשבוע שעבר הוגש נגדו כתב אישום והוא צפוי להיות מואשם בביצוע פשעי שנאה על רקע דתי, באחזקה בלתי חוקית של כלי נשק וכן בגרימת חבלה לשוטרים.