משתלם לשים לב לפרטים הקטנים, גם אם אתם סתם בדרככם הביתה מעוד יום עבודה מפרך. באחד מהקרונות העמוסים של הסאבוויי במנהטן, נסעה גם טורי ברינגר, אחת ממנהלות הליהוק של "בנות" וקראה בחוסר דיסקרטיות מוחלט את לא פחות מאשר טיוטת התסריט לעונה הרביעית. נוסעים ערניים (שלא לומר קריפיים) הבחינו בטקסט יקר הערך, שחושף פרט מעניין במיוחד לקראת המשך עלילות האנה, מארני, שושנה וג'סה.
"כולנו יודעים שבסוף העונה השלישית הדמות של לינה דנהאם אמורה לעזוב ללימודים באוניברסיטת אייווה", מספר אחד מהנוסעים בראיון ל'ניו יורק פוסט', "אבל מה שלא ידענו הוא האם היא באמת מתכוונת לנסוע ולעזוב את חבריה מאחור. באחת מהסצנות שקראנו נראית שיחה בפייסטיים של "אפל" בין ג'סה ושושנה שנמצאות בניו יורק, לבין האנה שנמצאת באייווה".
מעבר לכך שהתגלית הזאת מסמנת ככל הנראה באופן סופי את פרידתם של האנה ואדם, מדובר גם בהמשך לסאגה שהחלה בסיום הפרק האחרון של העונה השלישית. מיד לאחר שנודע כי האנה עומדת לסדנת הכתיבה היוקרתית של האוניברסיטה, הודיעה הנהלת המוסד כי לא תאפשר לצוות ההפקה של התכנית לצלם במקום. הסיבה הוגדרה כ"הפרעה פוטנציאלית לחיי הקמפוס". על אף שניתן לצלם את האוניברסיטה בלוקיישן אחר, נראה היה כי חוסר התקשורת עם ההנהלה עלול לגרום ליוצרי "בנות" לחזור בהם מקו העלילה הזה.
בחדשות אחרות שקשורות לסדרה, הבהירו מפיקי "בנות" כי אדם דרייבר יישאר דמות מרכזית גם בעונה החדשה, על אף ליהוקו לתפקיד מרכזי ב"מלחמת הכוכבים 7". העונה הרביעית של "בנות" צפויה להגיע למסכים בתחילת 2015.