התגעגעתם לכריסטינה הנדריקס? לא לזמן רב. ב-10 באוגוסט היא חוזרת אלינו, בקומדיית הפשע "האפ ולנארד", לצידו של כוכב אהוב לא פחות – מייקל קנת' וויליאמס (לנצח עומאר מ"הסמויה").
וויליאמס מגלם ב"האפ ולנארד" את לנארד פיין, הומו בוגר מלחמת וייטנאם עם דם חם ואפס סבלנות להומופובים ולגזענים. חברו הטוב הוא האפ (ג'יימס פיורפוי מ"The Following"), אסיר לשעבר עם חולשה לנשים דרומיות. השניים חיים בעיירה הדרומית הבדיונית לה-בורד שבמזרח טקסס בשנות השמונים, וחייהם מתהפכים כשטרודי (הנדריקס), אשתו לשעבר של האפ, מגיעה אליהם עם הצעה לתכנית התעשרות קלה ומהירה.
המיני-סדרה של AMC תשודר בישראל בערוץ AMC וב-yes VOD החל ב-10 באוגוסט בשעה 21:00, אבל את פרק הבכורה אתם יכולים לראות כבר עכשיו באופן בלעדי ב-mako TV.