מסתבר שלפעמים יש דבר כזה נמוך מדי בטלוויזיה האמריקאית. ההוכחה לכך מתרחשת בשבועות האחרונים, באמצעות התגובות למי שהוכתרה כיורשת של "ג'רזי שור" במשבצת הטראש. "Buckwild", שפרק הפתיחה שלה בחמישי האחרון הביא לשיא רייטינג של 2.5 מיליון צופים, משחזרת את הנוסחה של האמא המיתולוגית מניו ג'רזי, ועוקבת אחר חייהם של תשעה צעירים שמוציאים שם רע לטמטום.

ההבדל העיקרי הוא ש"Buckwild" מתנהלת בסיסונוויל, עיירה קטנה במערב וירג'יניה, שבה מותגים נוצצים, טלפונים ניידים ופייסבוק הם בגדר פנטזיה. בתחילת השבוע התראיינו שניים מכוכבי הסדרה בתכנית הלילה של ג'ימי פאלון ובה העניקו לו במתנה צנצנת ובתוכה בשר צבי. "הרגתי אותו בעצמי", התפאר שיין גנדי, מכוכבי הסדרה, "אנחנו פושטים את העור שלהם ומעבדים את הכל בבית". כשפאלון ההמום שאל מה הוא אמור לעשות עם המתנה הזו, ענה לו גנדי: "אתה יכול לקחת מזלג ולאכול אותו ממש כאן ועכשיו".

מבקרי הטלוויזיה בארצות הברית נהנו מאד לכסח את "ג'רזי שור" על הסטנדרטים הנמוכים שהציגה, אבל בבאקוויילד נראה שהבעיה חמורה הרבה יותר. אם בגרסה הקודמת מדובר היה בילדים עשירים ומשועממים עם רמת משכל של צנון, כאן ישנו סוג של ניצול של העוני והבורות של חיי השוליים במדינה לטובת שיקולי רייטינג.

"באקוויילד היא כל מה ש-MTV רוצה וכל מה שהצופים שלה רוצים – מה שהופך אותה למיותרת לחלוטין", קובעת אליסון קין, מבקרת הטלוויזיה של ההוליווד ריפורטר. "היא לא מוסיפה דבר למה שכבר ידענו הם רק בני הנוער פרועים והבעיה הגדולה ביותר? הם אפילו לא הכי פרועים שראינו". אבל הכעס הגדול באמת מגיע מצד תושבי מערב וירג'יניה עצמם, שזועמים על ההצגה הסטריאוטיפית. ג'ו מנצ'ין, נציגה של המדינה בסנאט, שלח מכתב לראשי MTV בדרישה לבטל את המשך שידוריה בשל "ההצגה המכוערת, השגויה והפוגענית של תושבי מערב וירג'יניה".