רגע לפני שעולה העונה החדשה והמצופה של "גירלז" (היום בארה"ב, ביום חמישי אצלנו ב-yes), מתברר שלא כולם כאלה מעריצים גדולים של הסדרה השנונה ושל היוצרת שלה, לנה דנהאם, לפחות לא שדרן הרדיו הפרובוקטיבי הווארד שטרן.
במהלך השבוע נכנס השדרן בן ה-59 בדנהאם במסגרת תכנית הרדיו שלו, וקרא לה "בחורה קטנה ושמנה שדי דומה לג'ונה היל וכל הזמן מתפשטת, וזה קצת מרגיש כמו אונס", אמר בדרכו המעודנת, והמשיך: "גיליתי שהשמנה כותבת את הסדרה בעצמה וזה נראה לי הגיוני, כי היא כזאת חזירת מצלמה שכל הדמויות האחרות בקושי מופיעות בסדרה".
באופן לא ממש מפתיע (כי היא בכל זאת נורא מגניבה), דנהאם לא נעלבה מההתקפה הסטרנית. "גיליתי שהווארד סטרן ממש שונא את הסדרה, אבל אני מעריצה של סטרן ומאמינה שהוא הרוויח את הזכות לחופש הביטוי והוא צריך פשוט ללכת על זה", אמרה בדיפלומטיות בתכניתו של דיויד לטרמן.
