לאחד העורכים ברשת החדשות המקומית משיקגו WGN News יש חשבון נפש רציני לעשות, כבר עכשיו, רגע אחרי יום הכיפורים. בכתבה ששודרה אתמול בתחנה ועסקה ביום כיפור, שולבה תמונת אילוסטרציה שהייתה קצת מוכרת לחלק מהצופים - טלאי צהוב עם המילה "ג'וד" (יהודי) מתקופת השואה.
האקט חסר הרגישות הזה לא חמק מתחת לרדאר של חלק מהצופים, שהגיבו ברשתות החברתיות. עורך דין משיקגו, מרק קרלינסקי, כתב בטוויטר: "חדשות WGN, זו התמונה שלכם לציון מועד יהודי? אף אחד לא חשב שזו בחירת תמונה גרועה?"
Holy crap, @WGNNews, this is your stock photo for a Jewish holiday?? Nobody thought that's a bad choice of photo? pic.twitter.com/z7BNuvGybS
— Marc Karlinsky (@MarcKarlinsky) September 23, 2015
והוא לא היה לבד, כמובן.
Turn on the TV to see a WGN news anchor apologizing for using a Nazi symbol in a story about Yom Kippur. How do you screw that up?
— JD (@thejd44) ספטמבר 23, 2015
"פותח את הטלוויזיה כדי לצפות בקריין החדשות של WGN מתנצל על שימוש בסמל נאצי בסיפור על יום כיפור. איך הצלחתם לפשל בזה?"
Holy crap, @WGNNews, this is your stock photo for a Jewish holiday?? Nobody thought that's a bad choice of photo? pic.twitter.com/z7BNuvGybS
— Marc Karlinsky (@MarcKarlinsky) ספטמבר 23, 2015
"אלוהים אדירים, זה תמונת האילוסטרציה שלכם לחג יהודי? אף אחד לא חשב שזאת בחירה גרועה?"
When your 22 yo graphics designer grabs the first pic from Google Images. Major oops. #WGNNews https://t.co/VtsEFLlsf6
— Joel Craig (@joelcraig23) ספטמבר 24, 2015
"כש-22 המעצבים הגרפיים שלך לוקחים את התמונה הראשונה מגוגל אימג'ס"
"Those who forget (or don't know) the past are doomed to make really, really stupid decisions." #WGNNews #APEuro https://t.co/DAwIMvFfOq
— Nigel Ravenhill (@digitalguano) ספטמבר 23, 2015
"אלו ששוכחים את העבר נידונים לקבל החלטות ממש ממש מטומטמות"
הרשת הגיבה בטוויטר וכתבה:
"אנחנו באמת מתנצלים על השימוש המוטעה בתמונה פוגענית בסיפור שלנו. אנחנו מתנצלים ומתחרטים עמוקות על השגיאה".
We are truly sorry for inadvertently using an offensive image in our Yom Kippur story. We apologize and deeply regret the error.
— WGN TV News (@WGNNews) ספטמבר 23, 2015