שמונה שנים אחרי ששודרה לאחרונה בישראל, תקבל בקרוב הדרמה המצליחה של אסף זמיר את הטיפול האמריקאי עם סדרה חדשה שתבוסס עליה. על פי דיווח ב"דדליין" חברת EOne רכשה את הזכויות לסדרה (הובילו את המכירה טל שקד ועינת שמיר) ותשתף פעולה עם ערוץ סאנדנס במימון ההפקה. הסדרה גם צפויה משודרת בערוץ החדש שעלה לכותרות בשנה האחרונה עם כותרים מקוריים מצליחים כמו "התיקון" ו"קצה האגם".
"לתפוס את השמים" המבוססת על הספר "מאה תפוחים חדשים" מאת אורה מורג, שודרה לראשונה בקשת בשנת 2000 והציגה את סיפורה של משפחה חילונית מתל אביב, בה מחליט האב לפתוח בהליך חזרה בתשובה. העונה השנייה של הסדרה שודרה אף היא בקשת בשנת 2005. מייק סייד, יהודי מסורתי המתגורר בלוס אנג'לס, כתב את הגרסה האמריקאית של הסדרה שתתרחש בלאס וגאס, שהצליחה להלהיב את ראשי חברת ההפקות.
הסדרה צפויה לכלול 10 פרקים (בניגוד ל-14 ששודרו בגרסה הישראלית) והצפי לעלייתה הוא החלק הראשון של שנת 2014.