סדרות הטלוויזיה האהובות עלינו תמיד מוציאות מאתנו הרבה מאד אמוציות, אבל אדם אחד מניו יורק לקח את העניין של לקחת ברצינות את מה שקורה על המסך לשיאים חדשים. ב-2:30 לפנות בוקר של יום שני האחרון התעוררו דיירי בנייון בעיר וויליסטון בניו יורק לקול יריות שנשמעו מאזור החצר.
כשהגיעו חוקרי המשטרה למקום הסתבר שמדובר בשיאו של ויכוח סוער בנוגע לשאלה האם "אפוקליפסת זומבים" – כמו זו שמתוארת ב"מתים המהלכים", סדרת הלהיט של רשת AMC - אכן אפשרית. ג'ארד גורמן (26) תמך בהתלהבות באפשרות ש"פדיחה צבאית" עשויה להוביל לעלייתם של המתים, ולא ממש אהב לגלות שחברתו חשבה שהוא קצת קוקו, והחליטה לעזוב את הבית.
כשחזרה בשעת לילה מאוחרת, גילתה את גורמן מחכה לה בחצר עם אקדח שלוף. הירייה עברה דרך גבה של הנערה הלא מזוהה ויצאה מהצד השני, כשהיא גורמת נזק לעמוד השדרה, הצלעות ואחת הריאות שלה. בשעה שצוות בית החולים נלחם על חייה, יצטרך גורמן לחשוב היטב על הוויכוחים הבאים שינהל מעכשיו בבית הכלא.