אחת מהסיבות להייפ סביב הסדרה "כתום הוא השחור החדש" היא המתח המיני בין הדמות הראשית, פייפר (טיילור שילינג), לאקסית שלה, אלכס (לורה פריפון). אבל מסתבר שהסיפור האמיתי קצת פחות פרובקטיבי ממה שאנחנו זכינו לראות על המסך.
סדרת הטלוויזיה אמנם בנויה על פי ספרה האוטוביוגרפי של פייפר קרמן, אבל האישה שעל דמותה מתבססת הדמות של אלכס, קת'רין קלירלי וולטרס, סיפרה בראיון למגזין "ואניטי פייר" שהיא וקרמן מעולם לא קיימו יחסי מין בכלא. למעשה, טוענת וולטרס, מערכת היחסים בין השתיים הייתה שונה לחלוטין מזו שהוצגה בסדרה.
"מעולם לא קיימנו יחסי מין בכלא", היא אומרת. "אפילו לא קרוב לזה". וולטרס, בת 51 כיום, שוחררה לא מזמן מהכלא לאחר שישבה קרוב ל-20 שנה על פשעים שביצעה. עוד אומרת וולטרס שאלכס והיא בילו רק חמישה שבועות באותו בית כלא.
האסירה לשעבר טוענת שבשונה למה שמשתמע מהסדרה, היא לא הייתה בת הזוג הראשונה של פייפר. וולטרס מספרת שהיא ופייפר נפגשו בזמן שהעבירו סמים, וזאת בניגוד לעלילה המוצגת בסדרה לפיה הייתה זו וולטרס שהכניסה את חברתה לחיי הפשע. "לא היינו בנות זוג. בכלל לא יצאנו".
העונה הקרובה של הסדרה צפויה להיות משוחררת במלואה ל"נטפליקס" ב-6 ביוני השנה.