ืฉืชื™ ืคื ืกื™ื•ื ืจื™ื•ืช ืื•ืกืคื•ืช ืฉื™ื™ืจื™ ืจืื™ื•ืช ืžืจืฆื— ืฉืœ ื ื–ื™ืจื” ืฉื ืขืœืžื” ืžื‘ื™ืชื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1969 ื•ื’ื•ืคืชื” ื ืžืฆืื” ื‘ื™ื ื•ืืจ 1970? ืื ื™ ืžื•ื“ื” ืฉืœื ื”ื‘ื ืชื™ ืื™ืš ื–ื” ืžื—ื–ื™ืง ืกื“ืจื” ืฉืœ ืฉื‘ืขื” ืคืจืงื™ื ื•-432 ื“ืงื•ืช ืžืกืš ืžืฆื˜ื‘ืจื•ืช. ืื‘ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืคืจืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ "The Keepers" ืื ื—ื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉื”ืจืฆื— ืฉืœ ืงืชื™ ืกื–ื ื™ืง ื”ื•ื ืœื ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื›ืืŸ, ืื• ืœื™ืชืจ ื“ื™ื•ืง - ืฉื”ืฉืืœื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ืื™ื ื” ืžื™ ืจืฆื— ืืช ื”ื ื–ื™ืจื” ืืœื ืœืžื”. 

ืกื“ืจืช ื”ื˜ืจื• ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ื ื˜ืคืœื™ืงืก ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื•ื•ื”: ืฉืชื™ ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืœ ื”ื ื–ื™ืจื” ืงืชื™ ืกื–ื ื™ืง, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืงืชื•ืœื™ ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืœื—ื™ื™ื”, ืžืกืจื‘ื•ืช ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืชื™ืง ืคืชื•ื— ื›ื‘ืจ ืืจื‘ืขื” ืขืฉื•ืจื™ื ื•ืžื ืกื•ืช ืœืžืฆื•ื ืืช ืงืฆื•ื•ืช ื”ื—ื•ื˜ ืฉื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื ืžืฆืื” - ืื• ืœื ืจืฆืชื” ืœืžืฆื•ื. ื”ืฉืชื™ื™ื, ื’'ืžื” ื”ื•ืกืงื™ื ืก ื•ืืžื” ืคื™ืฆื’'ืจืœื“, ื”ืืžื™ื ื• ื›ืœ ื”ืฉื ื™ื ืฉื”ื—ืงื™ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ื˜ื™ื•ื—. ืžืื– ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-90, ื›ืฉืชืœืžื™ื“ื” ืœืฉืขื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืืฉื™ืžื” ืืช ืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื•ื”ื›ื•ืžืจ ื’'ื•ื–ืฃ ืžืกืงืœ ื‘ื”ืชืขืœืœื•ืช ืžื™ื ื™ืช ืงืฉื”, ื”ื—ืฉื“ื•ืช ื”ืœืœื• ืจืง ื’ื‘ืจื•.

ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื˜ืจื• ืงืจื™ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื‘ืืžื ื•ืช ืฉืœ ืžื” ืœื’ืœื•ืช ืžืชื™. ืื "The Keepers" ื”ื™ื™ืชื” ืžืฆื™ื’ื” ืืช ืขืฆืžื” ื›ืกื“ืจื” ืขืœ ื˜ื™ื•ื— ื”ืชืขืœืœื•ืช ืžื™ื ื™ืช ืฉืœ ื›ืžืจื™ื ื‘ื™ืœื“ื™ื, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืกืฃ ื”ืจื™ื’ื•ืฉ ื”ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ ื•ื”ื“ืคื•ืง ืฉืœื ื• ื”ื™ื” ื ื›ื ืก ืœืžืฆื‘ "ืฉื•ื‘?". ืืœื ืฉืกื–ื ื™ืง ืžืฆื˜ื™ื™ืจืช ื›ื“ืžื•ืช ืžื•ืคืช ื•ืงืฉื” ืœื ืœื”ื™ืกื—ืฃ ืขื ื”ืืžื‘ื™ืฆื™ื” ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืกื‘ืชื•ืช, ืื– ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืคืจืง ื”ืฉื ื™ – ื›ืฉืžืชื‘ืจืจ ืžืขืœ ืœื›ืœ ืกืคืง ืฉื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืืžื™ืชื™ ื›ืืŸ ื”ื•ื ื”ืชืขืœืœื•ืช ืžื™ื ื™ืช ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืžืฆื“ ืžืกืงืœ ื•ื’ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืชืœืžื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ – ืื ื—ื ื• ื›ื‘ืจ ืœื ืฆื•ืคื™ื ื‘ืชื•ืคืขื” ืฉื ืจืื™ืช ื›ืื™ืœื• ื›ื•ืกืชื” ื›ื‘ืจ ืžื›ืœ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ื”ืืคืฉืจื™ื™ื, ื‘ื˜ื— ืื—ืจื™ "ืกืคื•ื˜ืœื™ื™ื˜" ื•ื”ืื•ืกืงืจ ืฉืœื•. ืื ื—ื ื• ืฆื•ืคื™ื ื‘ืื ืฉื™ื, ื•ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœื”ื ื ืขื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืœืชื™ ื ืชืคืก ืœืงืฉื” ืžื ืฉื•ื.

ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื” ืฉืœ "The Keepers" - ื•ืœื ืจืง ืฉืœื”, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื’ื™ื‘ื•ืจื” ื‘ื›ืœ ืžื•ื‘ืŸ ืืคืฉืจื™ - ื”ื™ื ื’'ื™ืŸ ื”ืจื’ืื“ื•ืŸ ื•ื•ื ืจ. ื”ืื™ืฉื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ืœื“ื•ืชื” ืงื•ืจื‘ืŸ ืœื”ืชืขืœืœื•ืช ืžื™ื ื™ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฉืคื—ื”, ื•ืžืชื‘ืจืจ ืฉื”ืžื•ื“ื•ืก ืื•ืคืจื ื“ื™ ืฉืœ ืžืกืงืœ ื•ืฉื•ืชืคื™ื• ื”ื™ื” ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉืœ ืงื•ื‘ื ื•ืช ืžื•ืขื“ื™ื, ื›ืš ืฉื’'ื™ืŸ ื ื“ื•ื ื” ืœืžืกื›ืช ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ืžืงืจื™ ืื•ื ืก, ื”ืคืขื ื‘ื—ื“ืจ ื”ืžื ื”ืœ. ื”ื˜ืจืื•ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ื›ืœ ื›ืš ืงืฉื” ืฉื”ื™ื ื”ื“ื—ื™ืงื” ืืช ื”ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ื•ืœื ื–ื›ืจื” ืžื–ื” ื›ืœื•ื, ืขื“ ืฉื”ื›ืœ ื”ืชืคืจืฅ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-90 ื•ื”ื™ื ืคื ืชื” ืœืžืฉื˜ืจื”. ื™ืฉ ื“ื™ ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืื—ืจื•ืช – ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืฉืชื™ื™ื ืฉื—ื•ืฉืคื•ืช ื‘ืคื ื™ ื”ืžืฆืœืžื•ืช ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ืงืฉื™ื ืฉืœื”ืŸ – ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœ ื’'ื™ืŸ ืขืœ ืžืกืงืœ, ืžื–ื•ื•ื™ืขื™ื ื›ื›ืœ ืฉื™ื”ื™ื•, ืื™ื ื ืชืขืชื•ืขื™ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ. ื–ื” ืืฉื›ืจื” ืงืจื”. ื”ื›ืœ.

ื“ื” ืงื™ืคืจืก (ืฆื™ืœื•ื:  ื™ื—ืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ )
ืœื ื”ืกื›ื™ืžื• ืœื”ื ื™ื— ืœืชื™ืง. ื”ื•ืกืงื™ื ืก ื•ืคื™ืฆื’'ืจืœื“, ืžืชื•ืš "The Keepers" | ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—ืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ

ื ื“ืžื” ืœื™ ืฉื›ืœ ืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืกื“ืจื” ืฉืœ ื”ืžืคื™ืง-ื‘ืžืื™ ืจืื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ ื™ื”ื™ื” ืขืœ ืชืงืŸ ืกืคื•ื™ืœืจ, ืื– ืื ื›ื‘ืจ ื”ื’ืขื ื• ืœื›ืืŸ, ื‘ื•ืื• ื ืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืคื™ื ื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื”: ื–ืืช ืกื“ืจื” ืžืฆื•ื™ื ืช. ื”ื•ืคื›ืช ืงืจื‘ื™ื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืžื™ื“ื” ืฉื ื“ืžื” ืœื›ื ื•ืžื›ืขื™ืกื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืืชื ื—ื•ืฉื‘ื™ื. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื”-432 ื“ืงื•ืช ื‘ืืžืช ืงืฆืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืขืœื™ื” – ื›ืœ ืžื” ืฉื•ื•ื™ื™ื˜ ืžืกืคืจ ื‘ืฉื‘ืขื” ืคืจืงื™ื ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ื‘ืฉืงื˜ ืœืกืคืจ ื‘ื—ืžื™ืฉื” – ื•ืžืื•ืชื• ืฆื“, ืชืžื™ื“ ืืคืฉืจ ืœื˜ืขื•ืช ืฉืืžื ื•ืช ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ืื—ืช ื’ื“ื•ืœื”. ื–ื” ืงื•ืจื” ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ื‘ื˜ืจื• ืงืจื™ื™ื, ื–'ืื ืจ ืฉื‘ื• ืžืฆื™ื’ื™ื ืœืš ื‘ืคืจืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืืœื•ืช ืฉื ืขื ื•ืช ื‘ืคืจืง ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื•ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืืคืฉืจ ืœืชื”ื•ืช – ืฉื ื™ื™ื”, ืœื ื™ื›ื•ืœืชื ืคืฉื•ื˜ ืœืกืคืจ ืœื™ ืืช ื–ื” ืื–? ื–ื” ืฆื•ืจื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉืืœื•ืช ื‘ืืžืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช, ื›ืžื• "ืจื’ืข, ืื– ื”ืžืกืงืœ ื”ื–ื” ืžืช ืื• ื—ื™?", ืื‘ืœ ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื”ืชื™ืง ื”ื–ื” ืขืœ "The Keepers" ื™ื”ื™ื” ืœื”ืืฉื™ื ืื•ืชื” ื‘ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื–'ืื ืจ, ืื– ืขื–ื‘ื•.

ืžืฆื“ ืฉื ื™, ืื• ืฉืœื™ืฉื™, ืจืื• ื”ื•ื–ื”ืจืชื: ื”ืกื“ืจื” ื”ื–ืืช ืื™ื ื” ืžืชื’ืžืœืช ื‘ืื•ืชื• ืžื•ื‘ืŸ ืฉ"ื”ื’'ื™ื ืงืก" ืœืžืฉืœ ืชื’ืžืœื” ืืช ื”ืฆื•ืคื”. ืฉืืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื ืฉืืจื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช, ืขืœ ืงืชืจื–ื™ืก ืื™ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืžื” ืœื“ื‘ืจ. ื–ื” ืขืฉื•ื™ ืœืชืกื›ืœ ื—ืœืง ืžื”ืฆื•ืคื™ื, ืื‘ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืชื™ ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ืืช ื”ื”ืžืœืฆื” ื”ื’ื•ืจืคืช ืœืฆืคื•ืช, ืœื”ืชื—ืœื—ืœ ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืœื”ืชืขืฆื‘ืŸ.

ื“ื” ืงื™ืคืจืก (ืฆื™ืœื•ื:  ื™ื—ืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ )
ื”ืžืœืฆื” ื’ื•ืจืคืช ืœืฆืคื•ืช, ืœื”ืชื—ืœื—ืœ ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืœื”ืชืขืฆื‘ืŸ. ืžืชื•ืš "The Keepers" | ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—ืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ

ืื ื™ ืžืชืงืฉื” ืœื“ืžื™ื™ืŸ ืฆื•ืคื” ืฉื”ืขื“ื•ืช ืฉืœ ื’'ื™ืŸ ื”ืจื’ื“ื•ืŸ ื•ื•ื ืจ ืœื ืชื•ืฆื™ื ืื•ืชื• ืžื”ื›ืœื™ื. ืคืขื ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื’ืœืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื‘ืžืฉืคื—ืชื”, ืคืขื ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ืœืœ ืžื” ืฉืขืฉื• ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ, ืคืขื ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื’ืœืœ ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื‘ื” ื”ื™ื ืกื•ืขื“ืช ื›ื™ื•ื ืืช ืืžื” – ืงื™ื‘ื™ื ื™ืžื˜, ื”ืจื™ ื›ืœ ื–ื” ืงืจื” ื‘ืžืฉืžืจืช ืฉืœื” – ื•ืื•ืœื™ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื‘ืจื’ืข ืฉื‘ื• ื”ื™ื ื—ื•ืฉืคืช ืืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืงื•ืจื‘ืŸ ื”ืฉื•ืชืง. "ืื ื–ื” ืงืจื” ืœื” ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ืื– ื”ื™ื ื‘ื˜ื— ื ื”ื ืชื” ืžื–ื”", ืžืฉืžื™ืขื” ื•ื•ื ืจ ืืช ืฉื”ื™ื ื—ืฉื‘ื” ืฉื™ื—ืฉื‘ื• ืขืœื™ื” ื›ืฉืชืคืชื— ืืช ื”ืคื”. 

ื›ื ืจืื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืงื•ืจ ืืช ื”ืืœื™ืžื•ืช ื”ืžื™ื ื™ืช ืฉืืฆื•ืจื” ื‘ืกื•ื’ ืžืกื•ื™ื ืฉืœ ื—ืœืื•ืช. ื›ื ืจืื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืžื—ื•ืง ื‘ืื™ื–ื” ืžื˜ื” ืงืกื ืืช ื”ื™ืชืจื•ืŸ ื”ืคื™ื–ื™ ืฉืœ ื’ื‘ืจ ื‘ื•ื’ืจ ืขืœ ื™ืœื“ื”, ื•ื›ื ืจืื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืงื•ืจ ืžืชื•ืš ื”ื“ืช ื”ืžืžื•ืกื“ืช ืืช ื”ืคืฉืขื™ื ืฉืžืชื‘ืฆืขื™ื ื‘ืฉืžื” (ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืœื›ื ื˜ืขื•ืช, ืคื™ืกืช ื”ื—ืจื ื”ื–ื” ืžืกืงืœ ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื‘ืžืกื’ืจืช "ื—ื™ื ื•ืš ืงืชื•ืœื™"). ืื‘ืœ ื›ืื‘ ืœื™ืœื“ื”, "The Keepers" ืฉื›ื ืขื” ืื•ืชื™ ืฉืืคืฉืจ ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ืžื”ืจืืฉ ืืช ื›ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืœ "ืงืจื” ืœื™ ืžืฉื”ื• ืจืข, ื–ื” ื‘ื˜ื— ื‘ืืฉืžืชื™". ืœื”ื‘ื”ื™ืจ ืœื”ื ืฉื”ื–ืื‘ ืชืžื™ื“ ืืฉื ื‘ืžื” ืฉืงืจื” ืœื›ื™ืคื” ืื“ื•ืžื”, ืื—ืจืช ื”ื ืขื•ื“ ืขืœื•ืœื™ื ืœืฉืชื•ืง ื›ืžื• ื•ื•ื ืจ ืื ืžื™ืฉื”ื• ื™ืคื’ืข ื‘ื”ื.

ื•ืื ืžื™ืฉื”ื• ืื›ืŸ ืžืขื•ื•ืช ืžืกืคื™ืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืกื’ื ื•ืŸ "ื”ื™ื ื‘ื˜ื— ื ื”ื ืชื” ืžื–ื”" - ืื– ืžื” ื™ื”ื™ื” ืื™ืชืš, ืื ื•ืฉื•ืช. ืžื” ื™ื”ื™ื”.

mako ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง