בחודשים האחרונים עבד קמרון צמוד לבמאי "ההוביט" פיטר ג'קסון, כשהוא מפקח על פריצת הדרך הבאה בעולם ה-3D, צילום ב-48 פריימים לשנייה. לא רק שהפורמט החדש אמור להפחית את כאבי הראש ותחושות הבחילה שנוצרים מצפייה בתמונות חשוכות, הוא אמור גם להפוך את התמונה ל"אמיתית יותר", בזכות ניקוי התמונה מרעשים, הבהרה שלה ומניעת מריחת התמונה בזמן תנועה. ברגע שהמהפך הושלם, הסכים סוף סוף הבמאי הפדנט להכריז על תחילת הצילומים בשנה הבאה.
"אני רוצה שהתסריטים יהיו מוכנים הפעם", סיפר קמרון בריאיון ל"West Australian", "אני לא מעוניין להמשיך לכתוב אותם תוך כדי העריכה. זה קרה לי בסרט הראשון ובגלל זה לא מעט סצנות נמחקו. אני מאמין שהתהליך הזה יושלם עד פברואר ושנוכל להתחיל לצלם כבר בסוף השנה הבאה". על פי התכנון, אווטאר 2 ו-3 אמורים להיות מצולמים יחד כדי לחסוך בעלויות, כשהראשון שבהם צפוי להגיע למסכי הקולנוע לקראת סוף 2015.