אמ;לק אוסקר:
- אחרי פארסה ברגע הזכייה והכרזה ש"לה לה לנד" הוא הזוכה בפרס הסרט הטוב ביותר, התברר שהפרס הולך ל"אור ירח". הסיבה לתקלה: וורן בייטי קיבל את המעטפה הלא נכונה, בה הופיע שמה של הזוכה בפרס השחקנית, אמה סטון עבור "לה לה לנד". בייטי השתהה, אבל פיי דאנאווי דחקה בו - והאות לפארסה ניתן
- "לה לה לנד" סיים עם שישה פרסים (מתוך 14 מועמדויות): הבמאי, השחקנית, הצילום, הפסקול, השיר והעיצוב
- בגיל 32, דמיאן שאזל הוא הזוכה הצעיר ביותר בפרס הבמאי
- קייסי אפלק ("מנצ'סטר ליד הים") זכה בפרס השחקן הטוב ביותר. השחקנית: אמה סטון על "לה לה לנד"
- מהרשלה עלי ("אור ירח") זכה בפרס שחקן המשנה הטוב ביותר
- "אור ירח" זכה גם בפרס התסריט המעובד. התסריט המקורי הלך ל"מנצ'סטר ליד הים"
- ויולה דייויס ("Fences") זכתה בפרס שחקנית המשנה הטובה ביותר
- "זוטרופוליס" זכה בפרס סרט האנימציה הטוב ביותר
- "או. ג'יי: תוצרת אמריקה" זכה בפרס הסרט התיעודי והפך לסרט הארוך ביותר שזוכה באוסקר
- הסרט האיראני "הסוכן" זכה בפרס הסרט הזר הטוב ביותר - הבמאי אסגר פרהאדי נעדר מהטקס "מתוך כבוד לבני עמי ולאנשי שש מדינות נוספות שקיבלו יחס לא מכובד". השחקן גאאל גארסיה ברנאל אמר: "כעובד זר מהגר, כמקסיקני - אני נגד כל חומה שמנסה להפריד בינינו"
רשימת הזוכים המלאה בסוף העמוד
***
כך נראה רגע ההכרזה המביך:
מתחילים?
ככה מתחילים:
Meryl Streep gets a standing ovation #Oscars pic.twitter.com/htFTlkuo6w
— Variety (@Variety) February 27, 2017
(אגב, לא רוצים לקלקל למריל את החגיגה, אבל לג'ון וויליאמס יש כבר 50 מועמדויות, כן?)
3:48
שחקן המשנה: מהרשלה עלי ("אור ירח")
Who did this#Oscars pic.twitter.com/CQPnnxr5jz
— Professor Snape (@_Snape_) February 27, 2017
4:00
איפור: אלסנדרו ברטולצי, ג'יורג'יו גרגוריני וכריסטופר נלסון ("יחידת המתאבדים")
אז ל"יחידת המתאבדים" יש אוסקר. תתמודדו עם זה.
עיצוב תלבושות: קולין אטווד ("חיות הפלא והיכן למצוא אותן")
4:12
הסרט התיעודי: "או. ג'יי: תוצרת אמריקה"
פאן פאקט: הסרט הכי ארוך שזכה באוסקר (בטלוויזיה הוא שודר בעשרה פרקים באורך מצטבר של יותר משבע שעות וחצי).
"ועכשיו אני אמור לא לעשות בדיחה על או. ג'יי?", שואל קימל, ומבטיח לסימפסון תוספת נקניק על הסנדביץ' הלילה.
סטן לי יודע איזו קטגוריה חסרה בטקס
Why bother watching when there's still no "Best Cameo" category? #Oscars #KingofCameos #WheresMyOscar
— stan lee (@TheRealStanLee) February 27, 2017
4:28
עריכת סאונד: "המפגש"
מיקס סאונד: "הסרבן"
ואלו כבר שני פרסי סאונד - ועדיין אין אוסקר ל"לה לה לנד". המיוזיקל המדובר ההוא, זוכרים? זה מתחיל להיות חשוד.
קתרין ג'ונסון, מהגיבורות האמיתיות של "מאחורי המספרים", מקבלת כבוד מכוכבות הסרט ומהאולם:
אגב, אם תהיתם מה הגובה של ז'אנל מונה - 1.52 מ'.
4:42
שחקנית המשנה הטובה ביותר: ויולה דייויס ("Fences")
האוסקר הראשון של דייויס, שמשלימה צמד שחור בפרסי שחקני המשנה ומתחילה לצבוע את הטקס בגוונים חדשים. אגב, דייויס היא השחקנית העשירית לזכות בטוני ובאוסקר עבור אותו תפקיד.
"הפכתי לשחקנית, ותודה לאל שעשיתי את זה בגלל שאנחנו במקצוע היחיד שחוגג את המשמעות של לחיות". כמו שקימל יאמר מאוחר יותר - נאום ראוי לפרס אמי משלו.
Two words: Viola Davis #Oscars pic.twitter.com/Y6DYOUJ8vy
— Karen Civil (@KarenCivil) February 27, 2017
4:58
הסרט הזר הטוב ביותר: "הסוכן" (איראן)
הרגע הפוליטי של הטקס הגיע עם הזכייה של הבמאי האיראני אסגר פרהאדי (שזכה באוסקר גם ב-2012 עבור "פרידה").
פרהאדי לא הגיע לטקס, אבל שיגר הצהרה שבה הסביר כי הוא נעדר "מתוך כבוד לבני עמי ולאנשי שש מדינות נוספות שקיבלו יחס לא מכובד". הקהל, כצפוי, אוהב את הזכייה - ואת המשמעות המתלווה אליה.
Perhaps the biggest round of applause yet #oscars pic.twitter.com/LXRJ2hBewj
— Cosmopolitan (@Cosmopolitan) February 27, 2017
פליסיטי ג'ונס וריז אחמד נהנים מאחורי הקלעים
Backstage at the #Oscars with #FelicityJones & @rizmc pic.twitter.com/7wVu4hnfZl
— The Academy (@TheAcademy) February 27, 2017
סטינג ביצע את השיר "הכיסא הריק" מתוך הסרט "ג'ים: הסיפור של ג'יימס פולי" על העיתונאי האמריקאי שנרצח בידי דאע"ש
Love Sting, love this. #Oscars pic.twitter.com/VYdwzgfgP9
— alwaysbeenbuttercup (@bkubiak27) February 27, 2017
גאאל גארסיה ברנאל מנצל את הבמה כדי להבהיר: "כעובד זר מהגר, כמקסיקני - אני נגד כל חומה שמנסה להפריד בינינו"
Thank you, @GaelGarciaB, for your words of resistance. #Oscars #NoBanNoWallNoRaids pic.twitter.com/fajLLLFZIA
— Women's March (@womensmarch) February 27, 2017
5:08
סרט האנימציה הקצר: "Piper"
פיקסאר, נו מה? הנה זה:
5:12
סרט האנימציה: "זוטרופוליס"
And... the... Oscar... goes... to... Zootopia. #Oscars pic.twitter.com/KVkqmJukku
— Regal Cinemas (@RegalMovies) February 27, 2017
אם הוא לא היה זוכה בסרט האנימציה הטוב ביותר, הוא היה לכל הפחות צריך לזכות בסצנה הטובה ביותר:
5:14
עיצוב אמנותי: "לה לה לנד"
התחלנו.
When your BFF brings over junk food. #Oscars https://t.co/L2Q4EKzfgF pic.twitter.com/18MSFPJe5u
— GIPHY (@GIPHY) February 27, 2017
ג'ימי קימל מכניס תיירים לאולם. יום גדול לגארי משיקגו.
5:32
אפקטים: "ספר הג'ונגל"
Congratulations to #JungleBook for winning Best Visual Effects at the 2017 #Oscars! pic.twitter.com/kKbaiFwKsC
— IGN (@IGN) February 27, 2017
מחווה ל"מלך האריות"
Jimmy Kimmel and "Lion" actor Sunny Pawar reenacted the "Lion King" at #Oscars pic.twitter.com/HCJNePsHUE
— New York Post (@nypost) February 27, 2017
5:37
עריכה: ג'ון גילברט ("הסרבן")
גילברט הניו-זילנדי היה מועמד בעבר עבור "שר הטבעות: אחוות הטבעת".
מה קורה עם מחיאות הכפיים של ניקול קידמן?
5:45
הסרט התיעודי הקצר: "הקסדות הלבנות"
סרט בריטי על מתנדבים במלחמת האזרחים בסוריה. הזוכים מרימים את האולם על הרגליים כדי להזכיר שהעולם לא שוכח. ובכן, אולי האולם לא שוכח.
#Oscars: 'White Helmets' urges end to Syrian war in statement read by Doc Short winners. pic.twitter.com/pdTlPl6FJH
— Hollywood Reporter (@THR) February 27, 2017
5:48
הסרט הקצר: "Sing"
לא, לא סרט האנימציה הסתמי, אלא סרט הונגרי על נערה שמצטרפת למקהלה בבודפשט ב-1991:
קימל בודק למה דונלד טראמפ לא מצייץ כלום
סת' רוגן - המתלבש הטוב ביותר בטקס
Seth Rogen with the Nike Air Mags on at the #Oscars @cjzero pic.twitter.com/gTMOvhBQUM
— Kicks Deals (@KicksDeals) February 27, 2017
5:59
צילום: לינוס סנדגרן ("לה לה לנד")
מועמדות ראשונה ואוסקר ראשון לצלם השבדי. "לה לה לנד" מתחיל לצבור את התארים שלו בדרך לפרסים הגדולים. וקימל מתנצל על "מה קרה בשבדיה בשבוע שעבר" (אתם יודעים - כלום).
ובלינק - סנדגרן מספר על עבודת הצילום שהביאה לו פרס הלילה:
How Oscar-winning DP Linus Sandgren made his #LaLaLand cameras dance: https://t.co/CMc8Hv8fpc #Oscars pic.twitter.com/KZcPYDXcrx
— IndieWire (@IndieWire) February 27, 2017
קצת ציוצים מרושעים:
OK. This one's accurate #Oscars #MeanTweets pic.twitter.com/4Y18bPj56b
— Jarett Wieselman (@JarettSays) February 27, 2017
.@RyanGosling reading a mean tweet. #Oscars pic.twitter.com/Uy1RDsBm1G
— Variety (@Variety) February 27, 2017
ג'ון לג'נד מבצע שיר מתוך "לה לה לנד". אנחנו מסכימים עם הטוויט:
Wow this John Legend performance almost makes it seem like they should've put someone who could sing in La La Land... #Oscars
— Ira Madison III (@ira) February 27, 2017
הפסקול: ג'סטין הורוויץ ("לה לה לנד")
תשאלו את עצמכם אם הייתם זוכרים את "עיר של כוכבים" אם לא היו טוחנים אותו שמונה פעמים במהלך הסרט.
השיר: "עיר של כוכבים" ("לה לה לנד")
אוקיי, לפחות יש לנו את הביצוע של לג'נד:
#Oscars: Watch @JohnLegend perform 'City of Stars' from 'La La Land.' pic.twitter.com/tcIksU16HC
— Hollywood Reporter (@THR) February 27, 2017
מתקרבים לפרס השחקנית - וגם השנה, היא לא תהיה לטינית.
#DidYouKnow: A #Latina has never won the Oscar for Best Actress in nearly 90 years of Oscar history. https://t.co/uLpAx0U9Iy #Oscars pic.twitter.com/umd40tLFIn
— Voto Latino (@votolatino) February 27, 2017
אחרי שנת המוות 2016, סרטון "לזכרם" היה עמוס במיוחד השנה. לא נפקד מקומו של אחרון הנופלים, ביל פקסטון, שלא הספיק להיכנס לפיינל קאט אבל הוזכר. שרה ברליס ליוותה אותו בקאבר לג'וני מיטשל.
#Oscars in memoriam. https://t.co/vG5LjPW1wB pic.twitter.com/pB0xGW0xMM
— ABC News (@ABC) February 27, 2017
כולנו אחרי הסרטון:
Everyone Right Now Post In Memoriam #Oscars pic.twitter.com/Sr0nSp6h1O
— ScreenJunkies (@screenjunkies) February 27, 2017
Beautiful @SaraBareilles #Oscars pic.twitter.com/vZ63KAE7GT
— Holly Robinson Peete (@hollyrpeete) February 27, 2017
6:30
התסריט המקורי: קנת' לונרגאן ("מנצ'סטר ליד הים")
במאי ותסריטאי הסרט מקבל את הפרס מהמפיק שלו (מאט דיימון) ומאחיו של הכוכב (בן אפלק)
Did Jimmy even break Matt's chair? #Oscars pic.twitter.com/wbtIY8fBEH
— Chris Chamberlin (@popculturechris) February 27, 2017
התסריט המעובד: בארי ג'נקינס וטארל אלווין מקרייני ("אור ירח")
בדרך להפתעה בקטגוריות הבמאי והסרט?
Barry Jenkins’ speech for his best original screenplay award. #Oscars pic.twitter.com/7GZnmCFkl1
— USA TODAY (@USATODAY) February 27, 2017
6:42
הבמאי: דמיאן שאזל ("לה לה לנד")
בן 32, הזוכה הצעיר ביותר בקטגוריה. איך זה גורם לכם להרגיש, אה?
Well said, Damien Chazelle. #Oscars pic.twitter.com/WnlVE9yD0v
— The Academy (@TheAcademy) February 27, 2017
אתם מתכוננים לזה, כן?
It's tasting so good right now #Oscars pic.twitter.com/BtZBx1UY61
— Bailey T. Steen (@LordBaelish643) February 27, 2017
6:48
השחקן: קייסי אפלק ("מנצ'סטר ליד הים")
אוסקר ראשון לשחקן המוכשר במשפחת אפלק - הפתעה לכל מי שציפה לדנזל וושינגטון, צפוי לכל מי שבכל זאת האמין שהשחקן הטוב ביותר יזכה בפרס.
6:55
השחקנית: אמה סטון ("לה לה לנד")
אם לא גוסלינג, אז סטון.
We are not ok. #Oscars pic.twitter.com/OQ4V09v0vl
— Who What Wear (@WhoWhatWear) February 27, 2017
7:03
הסרט הטוב ביותר: "לה לה לנד". לא, "אור ירח"!
ובכך מסיים הפייבוריט הגדול את הערב עם שישה פרסים מ-14 מועמדויות - ו"מונלייט", אחרי מבוכה קלה, זוכה בפרס הגדול. על החתום: וורן בייטי ופיי דאנאוויי (אבל אולי באשמת המפיקים שטעו במעטפה, מי יודע).
Watch: Warren Beatty and Faye Dunaway in the biggest #Oscars flub ever. pic.twitter.com/BjBXrX7gi0
— Hollywood Reporter (@THR) February 27, 2017
תם הטקס.
רשימת הזוכים המלאה:
הסרט הטוב ביותר: "אור ירח"
הבמאי: דמיאן שאזל ("לה לה לנד")
השחקן: קייסי אפלק ("מנצ'סטר ליד הים")
השחקנית: אמה סטון ("לה לה לנד")
שחקן המשנה: מהרשלה עלי ("אור ירח")
שחקנית המשנה: ויולה דייויס ("Fences")
התסריט המקורי: קנת לונרגאן ("מנצ'סטר ליד הים")
התסריט המעובד: בארי ג'נקינס וטיירל אלווין מקרייני ("אור ירח")
הצילום: לינוס סנדגרן ("לה לה לנד")
העריכה: ג'ון גילברט ("הסרבן")
הסרט הקצר: "Sing"
הסרט התיעודי: "או. ג'יי: תוצרת אמריקה"
הסרט התיעודי הקצר: "The White Helmets"
סרט האנימציה: "זוטרופוליס"
סרט האנימציה הקצר: "Piper"
הסרט הזר: "הסוכן" (איראן)
עיצוב תלבושות: "חיות הפלא והיכן למצוא אותן"
איפור ועיצוב שיער: "יחידת המתאבדים"
עיצוב אמנותי: "לה לה לנד"
הפסקול: "לה לה לנד"
השיר: "עיר של כוכבים" ("לה לה לנד")
עריכת סאונד: "המפגש"
מיקס סאונד: "הסרבן"
אפקטים ויזואליים: "ספר הג'ונגל"