150 שנה אחרי שפורסם לראשונה כספר, הפך סיפורו של סולומון נורת'אפ, אדם חופשי שנחטף לעבדות, לזוכה בפרס היוקרתי ביותר בתעשיית הבידור. "12 שנים של עבדות" זכה גם בפרס התסריט המעובד. "כוח משיכה", מי שנחשב ליריבו הגדול ביותר, הסתפק ב-7 פרסים, כולל פרס הבימוי לאלפונסו קוארון. קייט בלנשט ומת'יו מקונוהיי זכו בקטגוריות השחקנים הטובים ביותר, לופיטה ניונגו וג'ארד לטו בקטגוריות שחקני המשנה. כאן ב-mako היינו אתכם לאורך כל הלילה, הנה כל מה שפספסתם בזמן שישנתם.
רשימת הזוכים המלאה
הסרט הטוב ביותר: "12 שנים של עבדות"
הבימוי הטוב ביותר: אלפונסו קוארון ("כוח משיכה")
השחקן הטוב ביותר: מת'יו מקונוהיי ("מועדון הלקוחות של דאלאס")
השחקנית הטובה ביותר: קייט בלנשט ("יסמין הכחולה")
שחקן המשנה הטוב ביותר: ג'ארד לטו ("מועדון הלקוחות של דאלאס")
שחקנית המשנה הטובה ביותר: לופיטה ניונגו ("12 שנים של עבדות")
הצילום הטוב ביותר: עמנואל לוביצקי ("כוח משיכה")
התסריט המקורי הטוב ביותר: ספייק ג'ונז ("היא")
התסריט המעובד הטוב ביותר: ג'ון רידלי ("12 שנים של עבדות")
העריכה הטובה ביותר: כוח משיכה"
אפקטים: "כוח משיכה"
הסרט הדוקומנטרי הטוב ביותר: "twenty feet from stardom"
הסרט הזר: "יפה לנצח" (איטליה)
סרט האנימציה הטוב ביותר: "לשבור את הקרח"
פסקול: סטיבן פרייס ("כוח משיכה")
השיר הטוב ביותר: "Let It Go" ("לשבור את הקרח")
עריכת סאונד: "כוח משיכה"
מיקס סאונד: "כוח משיכה"
איפור: "מועדון הלקוחות של דאלאס"
עיצוב תלבושות: "גטסבי הגדול"
עיצוב הפקה: "גטסבי הגדול"
הסרט הקצר הטוב ביותר: "Helium"
סרט האנימציה הקצר: Mr. Hublot
הסרט הדוקומנטרי הקצר: "The Lady in Nuber 6: Music Saved My Life"
אז בזמן שהכוכבים עושים את צעדיהם האחרונים על השטיח האדום, הנה עובדה מדהימה למדי על האופן שבו מתכננים את הלילה הנוצץ הזה. ממלאי מקומות נשכרים על ידי מארגני הטקס בסכום של 125 דולר ללילה, כדי להחליף את הכוכבים במושב שלהם בזמן שהם עולים לבמה או יוצאים לשירותים. הכל בכדי שהשוט הטלוויזיוני שיגיע אליכם הביתה ייראה נוצץ ונטול כיסאות ריקים. ותראו מה זה, ג'ניפר לורנס רק נכנסה לאולם וכבר גונבת את ההצגה עם הנפילה התורנית.
המונולוג הפותח של אלן דג'נרס, כצפוי, יבשושי מאד, אבל איכשהו הנפילה של לורנס הצליחה להיכנס אליו בכל זאת. הבדיחה היחידה שבכל זאת שווה לזכור? דג'נרס פונה לג'ונה היל ומברכת אותו: "ג'ונה הראת לנו משהו ב'זאב מוול סטריט' שלא ראיתי כבר הרבה זמן". אז הנה אן הת'אוויי (זוכת האוסקר בשנה שעברה) והנה הפרס הראשון של הערב הזה: שחקן המשנה הטוב ביותר. ג'ארד לטו מביא ל"מועדון הלקוחות של דאלאס" את האוסקר הראשון וכנראה גם לא האחרון שלו לערב הזה.
מסתמן (לפחות בשלב המוקדם הזה) שהמארגנים השנה רחמניים מעט יותר עם המוזיקה שמסמנת לזוכים להזדרז עם הנאומים. לטו קיבל את כל הזמן שבעולם להודות לכל מי שאפשר לדמיין מאמא ועד המפגינים באוקראינה (#חפרת). פארל וויליאמס מבצע את השיר הראשון מבין חמשת המועמדים לפרס הלילה, "Happy" מ"גנוב על המניונים 2" ומרים את האולם על הרגליים, כולל ריקודים עם לופיטה ניונגו ומריל סטריפ.
נעמי ווטס וסמואל ל ג'קסון מציגים את הפרס על עיצוב התלבושות שהולך ל"גטסבי הגדול". למרות ש"חרא סבא" היה יכול להיות בחירה משעשעת הרבה יותר, פרס האיפור הולך ל"מועדון הלקוחות של דאלאס". ככה זה כנראה כשצריך לאפר את הגברים בסרט יותר מאשר את הנשים. ותאמינו או לא, יש כבר פסק דין לגבי המונולוג של אלן ברשת. לפי מבקרי Slate הוא הרבה יותר טוב מאשר זה של סת' מקפרלן, שזה קצת לא פייר בהתחשב בזה שהאיש שר על ציצים במשך ארבע דקות תמימות.
מת'יו מקונוהיי עולה על הבמה לראשונה הערב, בינתיים רק כמגיש הפרס בקטגוריית סרט האנימציה הקצר. הפרס הולך ל"Mr. Hublot". את פרס סרט האנימציה הטוב ביותר לקח, כצפוי, "לשבור את הקרח", מפלצת המזומנים המצליחה של דיסני. אמה ווטסון וג'וזף גורדון לוויט, שניים מהכישרונות המבטיחים בדור הצעיר של הוליווד, מציגים את הפרס שהולך ותופס מקום חשוב יותר ויותר מדי שנה: האפקטים. אם היה לכם צל של ספק, הנה הפרס הראשון של "כוח משיכה" הלילה.
החלק הכי עצוב עד כה בטקס? לגלות כמה השנים עשו רע להריסון פורד וקים נובאק. בינתיים פרס הסרט הקצר הטוב ביותר הולך ל"Helium". והנה הנקודה הישראלית של הלילה: "The Lady In Number 6", המתאר את סיפורה של עליזה הרץ-זומר, ניצולת השואה המבוגרת ביותר, שהלכה לעולמה בשבוע שעבר בגיל 110. הסרט זכה בפרס הסרט הדוקומנטרי הקצר.
בראדלי קופר מציג את פרס הסרט הדוקומנטרי הטוב ביותר. הפרס הולך ל-"Twenty Feet From Stardom", המתאר את סיפורם של חבורת זמרי הליווי, שנמצאים תמיד במרחק נגיעה מהזמרים והלהקות הטובים ביותר בעולם, מבלי שאיש יידע עליהם דבר. פרנק אנדרווד...סליחה, קווין ספייסי (פעמיים זוכה בעבר) מציג את הזוכים בפרס מפעל חיים השנה: סטיב מרטין, אנג'לה לנסבורי ומעצב התלבושות פיירו טוסי.
פרס הסרט הזר הוא הבא בתור עם נציגים מבלגיה, איטליה, דנמרק, קמבודיה והרשות הפלסטינית. אין הפתעות: "יפה לנצח" של פאולו סורנטינו מביא את הפסלון המוזהב לארץ המגף. ובזמן שממתינים לפרס הבא, מפגש ענקים על הבמה כשבראד פיט מציג את U2, שמבצעים את "Ordinary Love" מתוך "מנדלה".
If only Bradley's arm was longer. Best photo ever. #oscars pic.twitter.com/C9U5NOtGap
— Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) מרץ 3, 2014ובינתיים באולם אלן דג'נרס ומלא כוכבים מנסים לעשות יחד סלפי באמצע האולם. ג'ניפר לורנס יושבת על ברכיה של מריל סטריפ, יותר אנלוגיה מזה להעברת שרביט לא יכולה להיות. התמונה ניפצה תוך שעה את שיא הריטווטים של תמונת הניצחון שצייץ ברק אובמה אחרי שנבחר לנשיאות בפעם השנייה.
הגענו לקטגוריית הסאונד והפרס על מיקס סאונד הולך ל"כוח משיכה". ניב אדירי הישראלי, שמתגורר בלונדון, הוא אחד ממקבלי הפרס. "כוח משיכה" מוסיף לעצמו גם את הפרס על עריכת סאונד, עד כה 3 מ-3.
והנה רגע מרכזי בטקס הזה בכל הנוגע לאפשרות ההפתעה. כריסטוף וולץ מציג את הפרס לשחקנית המשנה הטובה ביותר ובמרכזו הקרב בין שתי אהובות הקהל: ג'ניפר לורנס ולופיטה ניונגו. ג'ניפר לורנס תחכה עוד קצת עד הפעם הבאה שבא תמעד בדרך לבמה האוסקר, לופיטה ניונגו היפהפיה עולה לקבל את הפרס ומקבלת סטנדינג אוביישן מהקהל. בנאום מרגש היא מודה לכולם מהבמאי סטיב מקווין ועד לאחיה שיושב לצידה באולם: "תודה שהצבתם אותי במקום הזה", אמרה בתודה לאקדמיה, "זה היה המסע השמח ביותר בחיי".
ביל מארי ואיימי אדאמס מציגים את הפרס לצילום הטוב ביותר והזוכה הוא עמנואל לוביצקי, האיש מאחורי הצילום פורץ הדרך של "כוח משיכה". אלפוסנו קוארון ומארק סנגר, שערכו יחד את הרפתקת החלל עוצרת הנשימה, עולים יחד כדי לקבל את פרס העריכה הטובה ביותר. הפרס החמישי של "כוח משיכה" הלילה.
בנדיקט קמברבאץ' (שעוד יעמוד על הבמה הזאת יום אחד כמנצח) וג'ניפר גארנר מציגים את הפרס לעיצוב הפקה שהולך ל"גטסבי הגדול" עם הפרס השני שלו הערב. רק לשם ההשוואה, האחים כהן יצאו מהטקס הזה בלי כלום.
והנה הרגע הכי עצוב בטקס: קליפ "לזכרם" המסורתי, שהשנה נדמה שעמוס יותר מתמיד בשמות ענק שהלכו מאיתנו: ג'יימס גנדולפיני, פיטר או'טול, רוג'ר איברט, שירלי טמפל, לורנס אוליביה, ג'ואן פונטיין, הארולד ראמיס ופיליפ סימור הופמן, הם רק חלק קטן מהרשימה. בט מידלר חתמה את הקליפ עם ביצוע מרגש ל"The Wind Beneath My Wings".
האם זה השישי של "כוח משיכה"? פרס הפסקול הוא הבא בתור וגם כאן הוא לא מותיר שום סיכוי למתחרים. סטיבן פרייס הוא האיש שאחראי על הנעימות הדרמטיות שהגבירו לכם את הדופק באולם. וכדי לסגור סופית את כל הפרסים שקשורים איכשהו לקול, מגיע גם תורו של השיר הטוב ביותר: "Let It Go" מתוך "לשבור את הקרח".
אנחנו כמעט שלוש שעות לתוך הטקס ועדיין לא קיבלנו אפילו הפתעה אחת. האם האקדמיה שומרת את הטוב לסוף? לא נשאר עוד הרבה זמן לגלות. זה לא יקרה בקטגוריית התסריט המעובד הטוב ביותר, שבו ג'ון רידלי זוכה בפרס על "12 שנים של עבדות". אז אולי נופתע עם התסריט המקורי הטוב ביותר? ובכן כן, ספייק ג'ונז זוכה באוסקר סופר מוצדק על "היא" הנפלא שלו.
סידני פואטיה ואנג'לינה ג'ולי מציגים את הפרס בקטגוריית הבימוי הטוב ביותר. בכל שנה נורמלית זה היה אמור להיות החיזוי למי שיזכה גם בסרט הטוב ביותר, אבל השנה נראה שהוליווד שוב תתפצל. כך או אחרת, הגיע הזמן להיסטוריה. אלפונסו קוארון, האיש ששדרג את הקולנוע בזכות "כוח משיכה", הוא הזוכה על פרויקט שעליו עבד במשך חמש השנים האחרונות ופרץ את הדרך מבחינה טכנולוגית.
דניאל דיי לואיס, שמחזיק בבית שלושה פסלוני אוסקר, מציג את הפרס הכי צפוי של הלילה: השחקנית הטובה ביותר. אף אחד אפילו לא מזייף הפתעה כשקייט בלנשט נקראת לבמה. ההפתעות הגיעו אחר כך כשבלנשט בחרה בכל זאת להודות מעל הבמה לוודי אלן, איש לא ממש אהוד בימים אלה. "תפקידים ראשיים לנשים בסרטים הם לא עניין של נישה, גם אנחנו יכולות להרוויח", הכריזה בלנשט לקול תשואות הקהל.
Alright, Alright, Alright, הגענו לרגע הגדול של השחקן הכי עסוק השנה. ליאונרדו דיקפריו וצ'יווטל אג'יופור הוזכרו בשלבים שונים לאורך הדרך כפייבוריטים, אבל מת'יו מקונוהיי הוא האיש שצוחק כל הדרך אל הבמה עם פרס השחקן הטוב ביותר. ובזמן שמקונוהיי מודה לאשתו ומשפחתו, קחו שנייה כדי לעכל את העניין הזה: "חלום אמריקאי", שהגיע לטקס הזה עם 10 מועמדויות, הולך הביתה בלי כלום. אחרי 3 וחצי שעות אני קצת מהסס לצאת בהצהרות, אבל יש לי תחושה שאין ללוזריות כזו תקדים.
האם ההפתעה הגדולה של הלילה תתרחש דווקא ברגע הזה? וויל סמית' על הבמה כדי להציג את הפרס הגדול מכולם: הסרט הטוב ביותר. "כוח משיכה" מגיע אל הרגע הזה עם 7 פרסים בכיס, "12 שנים של עבדות" עם 2, האם זה יספיק לו? התשובה היא כן. סיפורו של סלומון נורת'אפ, אדם חופשי שנחטף לעבדות ושרד כדי לספר את אימת העבדות, ייכנס להיסטוריה.
זהו זה, כאן מגיע הלילה הארוך הזה לסיומו. אנחנו רוצים להודות לאימא שלנו שהביאה אותנו עד הלום ולקוות שיש לה משהו לאכול כי אנחנו ערים משתיים וחצי בבוקר. שיהיה לכולכם יום מקסים.