mako
ืชืจื‘ื•ืช
ืชืจื‘ื•ืช
ืžืขืจื›ืช ืขืจื•ืฅ ื”ืชืจื‘ื•ืช
02.02.17

ืžืืงื•ืœื˜ื•ืจื”

ืžื•ืกืฃ ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉืœ mako ืชืจื‘ื•ืช

ื’ืœ ืฉื’ื™ื, ืกื•ืคืจืช
ืฆื™ืœื•ื: ืชื•ื ืจืขื ืŸ

"ืืฃ ืคืขื ืœื ืขืฉื™ืชื™ ื‘ื™ื’ ื“ื™ืœ ืžืขื™ืจื•ื"

ื’ืœ ืฉื’ื™ื ื’ื“ืœื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื’ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื•ื‘ืื•ื•ื™ืจืช ื”ืคืชื™ื—ื•ืช ืฉืœ ืกื‘ ืฉื”ื•ื ืฆืœื ืขื™ืจื•ื. ืื™ืš ื ื•ืœื“ ืžืชื•ืš ื–ื” ื”ืจื•ืžืŸ ื”ืืคืœ "ื™ืœื“ื™ื ืžืงื ื‘ืก"? ืœืจืื™ื•ืŸ

ื˜ื•ื ื™ ื’ื•ืœื“ื•ื•ื™ืŸ ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื‘ืคื™ืœื“ืœืคื™ื” (ื™ื•ืœื™ 20
ืฆื™ืœื•ื: Jessica Kourkounis, GettyImages IL

ืžืฉื—ืงื™ ื”ื›ืก

"ื”ืฉืงื ื• ืืช ื”ื•ืœื™ืก ื“ื•ื™ืœ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ื•ื—ืฆื™ ืœืคื ื™ ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค": ื˜ื•ื ื™ ื’ื•ืœื“ื•ื•ื™ืŸ ืžืคื ื” ืืช ื”ืžืฉืจื“ ื”ืกื’ืœื’ืœ ื‘"ืกืงื ื“ืœ" ื•ืžืชืคื ื” ืœืกื›ื ืืช ื”ื›ื”ื•ื ื”. ืœืจืื™ื•ืŸ

ื”ื™ืœื“ ืž-H2
ืฆื™ืœื•ื: ื”ืœืŸ ื™ืื ื•ื‘ืกืงื™

ืฆึถืœึถื ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ

ืœืžื” "ื”ื™ืœื“ ืž-H2", ืกืจื˜ ืฉื”ื•ืคืง ืข"ื™ "ื‘ืฆืœื" ื•ืœื ืžืฆื™ื’ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•ืจ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื™ื•ืฆื’ ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืงืจื•ื‘? ืœืฉื™ื—ื” ืขื ื”ื‘ืžืื™ืช ื”ืœืŸ ื™ืื ื•ื‘ืกืงื™

listening 2016

"ืœื ืื•ื”ื‘ืช ืืช ื”ืžื™ืœื” 'ืœื–ื™ื™ืŸ'"

"ืขื“ ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ืฉื™ื—ืงืชื™ ืืช ื”'ื™ืœื“ื” ื˜ื•ื‘ื”'. ื•'ื™ืœื“ื” ื˜ื•ื‘ื”' ืœื ืžื•ืฆืฆืช. ืžื•ืฆืฆืช ื–ื” ืžื—ืœื™ื. ื“ื•ืคืงื™ื ืœืš ื‘ืจืืฉ ืขื ื”ืžื™ืœื” ื”ืžื’ืขื™ืœื” ื”ื–ืืช ื•ืœื•ืงื—ื™ื ืœืš ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืชืขื ื’ ืขืœ ืžืฆื™ืฆื”". ืคืจืง ืžืชื•ืš "ืขืจื•ืช: ื ืฉื™ื ืžื“ื‘ืจื•ืช ืžื™ื ื™ื•ืช"

ืฆื™ืœื•ื: ืจืื•ืžื” ื–ื•ื”ืจ ื—ื™ื•ืช, ื™ื—ืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ
ืฉืœืžื” ื‘ืจืื‘ื ื•ื“ื™ื ื” ืกื ื“ืจืกื•ืŸ ื‘
ืฆื™ืœื•ื: ื•ืจื“ ืื“ื™ืจ, ืžืชื•ืš "ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžื”ื›ื•ืจืกื”", ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช ื›ืืŸ 11

ื–ื”ื• ืขืฆื ื”ืขื ื™ื™ืŸ

ื›ืžื• "ื”ื—ืžื™ืฉื™ื™ื” ื”ืงืืžืจื™ืช" ื•"ื”ื‘ื•ืจื’ื ื™ื", ื’ื "ืื•ืจื™ ื•ืืœื”" ืขืกืงื” ื‘ืคืขืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืฉืคื” ืœืžืฆื™ืื•ืช - ื•ื ืชื ื” ืœื“ื™ืžื•ื™ ื”ืคืชื˜ื™ ืœื”ืื™ืจ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืืžืคืชื™ื”. ืœื˜ื•ืจ

ื’'ื•ืŸ ื”ืจื˜' 1985 (ืžืืงื•ืœื˜ื•ืจื” 5)
ืฆื™ืœื•ื: John Minihan, GettyImages IL

ื”ืื“ื ืฉื‘ืžื›ื•ื ื”

ื’'ื•ืŸ ื”ืจื˜ ื”ืœืš ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ืœืขื•ืœืžื• ื‘ื’ื™ืœ 77. ืชื•ืžืจ ืงืžืจืœื™ื ื’ ื ืคืจื“ ืžื”ืฉื—ืงืŸ ืฉืขื‘ื“ ื‘ืชื•ืš ื”ืžื›ื•ื ื” ื”ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“ื™ืช - ื•ื”ื•ื ื’ืจื ืœื” ืœื”ื™ืฉืžืข ื›ืœ ื›ืš ื™ืคื”. ืœื˜ื•ืจ

ืžืชื•ืš
ืฆื™ืœื•ื: ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘

ืื•ืกืœื• ื’'

"Skam" ื”ื™ื ืกื“ืจืช ื ืขื•ืจื™ื ื“ืžื•ื™ืช "ืกืงื™ื ืก" ืฉื”ื›ื ื™ืกื” ืืช ื”ื ื•ืขืจ ื‘ื ื•ืจื‘ื’ื™ื” ืœื”ื™ืกื˜ืจื™ื”. ื“ืจื•ืจ ืืœ-ืขืœ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื‘ืฆื“ืง, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืœืžื” ืืชื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืจืื•ืช ืื•ืชื”. ืœื‘ื™ืงื•ืจืช

ืกืœื ื“ืจืžืŸ

ืชืืฉื™ืžื• ืืช ื”ืกืœื ื“ืจืžืŸ

"ื”ื™ื–ื”ืจื• ืžื”ืกืœื ื“ืจืžืŸ" ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ื˜ืจื•-ืงืจื™ื™ื ืžื›ื•ื‘ื“, ืื‘ืœ ืœื ืขื•ื ื” ืœืฉืืœื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช: ืžื” ื”ื•ืคืš ืฉืชื™ ื™ืœื“ื•ืช ื‘ื ื•ืช 12 ืœืจื•ืฆื—ื•ืช ื‘ืคื•ื˜ื ืฆื™ื”? ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืœ ืœื™ืจื•ืŸ ืกื™ื ื™

ืฆื™ืœื•ื: HBO
ืชืืœื™ืŸ ื•ืื•ืจื ื” ื‘
ืฆื™ืœื•ื: ืงืฉืช

"ื”ืื— ื”ื’ื“ื•ืœ": ื”ืื—ื™ื ื”ื—ื•ืจื’ื™ื

ื”ื•ื: "ื™ื•ืชืจ ื”ืฉืœืžืช ืื™-ืฉืžื™ืจืช ื ื’ื™ืขื” ืžื–ื” ื•ืื•ืจื ื” ืžืชืขื‘ืจืช ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ". ื”ื™ื: "ืชืืœื™ืŸ ืœื ื’ื•ื™ ืฉืœ ืฉื‘ืช, ื–ื” ืžืขืœื™ื‘. ื”ื™ื ื’ื•ื™ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช"

ื‘ืŸ ืืคืœืง ื•ื–ื•ืื™ ืกืœื“ื ื” ื‘
ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—ืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ

ืœื™ืœ ืคื™ื”ื•ืงื™ื

ืื™ืš ื‘ืŸ ืืคืœืง ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืกืจื˜ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื‘ืŸ ืืคืœืง? ืชืคืกื ื• ืœืจืื™ื•ืŸ ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืืช ื’ื™ื‘ื•ืจ "ื—ื™ ืืช ื”ืœื™ืœื”", ื›ื™ ืชืืžื™ื ื• ืœื ื• ืฉื–ื” ื™ื•ืชืจ ืžืขื ื™ื™ืŸ ืžื”ืกืจื˜. ืœื‘ื™ืงื•ืจืช

ืžืชื•ืš
ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—ืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ

ื™ื•ืกื˜ื•ืŸ, ื™ืฉ ืœื ื• ื‘ืขื™ื”

"ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืžืกืคืจื™ื" ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ื ืกืคื— ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ืœ"ื”ืฆื•ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื—ืจ" ืขืœ ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ. ื—ื‘ืœ ืฉื”ื•ื ืœืงื— ืกื™ืคื•ืจ ืืžื™ืชื™ ืจืื•ื™ ืœื”ืขืจืฆื” ื•ื”ืคืš ืื•ืชื• ืœืกืจื˜ ืžื ื’'ืก. ืœื‘ื™ืงื•ืจืช

ืžืืจืง ืฆื•ืงืจื‘ืจื’ (ืื•ื’ื•ืกื˜ 2010)
ืฆื™ืœื•ื: Justin Sullivan, GettyImages IL

ืคื™ื™ืก ืื•ืฃ

ื”ืžืชื ืฉืื™ื ื•ื”ืคืจื ื•ืื™ื“ื™ื, ื”ืžื›ื•ืจื™ื ืฉืขืฉื• ื“ื™ืืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื˜ ื•ืืœื” ืฉื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื”ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื ืžื“ื™ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื”. ื ื˜ืข ื—ื•ื˜ืจ ื ื•ืชื ืช ืกื™ืžื ื™ื ื‘ืื ืฉื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง. ืœื˜ื•ืจ "ืื™ื™ ืœื™ืกื˜"

ืœื ื”ื™ื” ื›ืœื•ื ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ืœื•ื

ื”ืื ื—ื‘ืจ ื”ืžืขืจื›ืช ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜ ื–ื›ื” ืœืขื•ื“ ื”ื ื—ื” ื‘"ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช", ื•ืœืžื” "ื™ื“ื™ืขื•ืช" ื ื’ื“ ืจื–ื™ ื‘ืจืงืื™ ื•ืžื” ื’ืจื ืœื‘ืจืงืื™ ืœื’ื ื•ืช ืืช "ื ื•ื ื™ ื‘ืœื•ื ื™"? ื›ืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื‘"ืžื™ ื ื’ื“ ืžื™"

ืงืจืžื™ื˜

ื”ืื ื™ืฉ ืฆืคืจื“ืขื™ื ื›ืฉืจื•ืช?

ื•ืžื” ืงื•ืจื” ืื ืงื•ืฆืฆื™ื ืฆื™ืคื•ืจื ื™ื™ื ื•ืœื ื ื•ื˜ืœื™ื ืื—ืจ ื›ืš ื™ื“ื™ื™ื? ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžืื•ื™ืจื•ืช ืœืฉืืœื•ืช ืจื‘ื ื™ื•ืช. ืœืžื˜ื•ืคืฉื•"ืช

ืฆื™ืœื•ื: Getty Images, GettyImages IL
ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—ืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ

ื ื›ื ืกื™ื ืœืกืจื˜ื™ื

"ื”ืžืงื•ื ื‘ื™ื ื™ื ื•" ืื• "ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืžืกืคืจื™ื", "ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก 657" ืื• "ืกืคืœื™ื˜" - ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืœืื™ื–ื” ืกืจื˜ ืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœื›ืช ื”ืฉื‘ื•ืข. ืœืžื“ื•ืจ

ื”ื™ื•ืžืŸ

ื—ื™ื™ื ื‘ืกืคืจ

ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“ ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืชื•ืจ ืžืžื—ื–ืจืช ืžืก' 1 ืฉืœ ื™ืฆื™ืจื•ืช. ืืš ื”ืื ืชื–ื”ื• ืื™ื–ื” ืกืจื˜ ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉืœ ืกืคืจ? ืœื—ื™ื“ื•ืŸ ืฉืœ "ืงืฉื” ื‘ื‘ื•ืงืจ"

ืฆื™ืœื•ื: ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš ืžืชื•ืš IMDB
ืืชื™ ื‘ื™ื˜ื•ืŸ ื•ืื™ื–ืงื™ืก
ืฆื™ืœื•ื: ืจืžื™ ื–ืจื ื’ืจ, ื™ื—ืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ

ื”ืื ืืชื ื—ื›ืžื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืืชื™ ื‘ื™ื˜ื•ืŸ ื•ืื™ื–ืงื™ืก?

ื”ื™ื ืœื™ืžื“ื” ืื•ืชื ื• ืฉื’ื ื‘ื–ืžืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืื•ื”ื‘ื™ื ื”ื™ืคืกื˜ืจื™ื, ื”ื•ื ืฉื ื’ื“ื•ืœ ื‘ื–ืžืจ ื”ื™ื•ื•ื ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ - ืื‘ืœ ืื™ืš ื”ื ื‘ื™ื“ืข ื›ืœืœื™? ืœื—ื™ื“ื•ืŸ ืฉืœ "ืžื™ ื’ืื•ืŸ"

ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืกื’ื•ืจ
...ื˜ื•ืขืŸ
ืžืงืจื: = ืชื’ื•ื‘ื” ืœืœื ืชื•ื›ืŸ   = ืชื’ื•ื‘ื” ืขื ืชื•ื›ืŸ