השחקנית והזמרת הבריטית ג'יין בירקין הלכה לעולמה בגיל 76. לפי דיווחים שפורסמו היום (א') מעבר לים, המטפל של בירקין היה זה שמצא אותה ללא רוח חיים. בירקין ידועה בין השאר בזכות תפקידיה בסרטים "יצרים", "מוות על הנילוס" ו"הבריכה", והייתה מפורסמת גם בשל מערכת היחסים שלה עם שותפה המוזיקלי סרז' גינסבורג - שאיתו הביאה לעולם את אחת מבנותיה, השחקנית שארלוט גינסבורג. בירקין הייתה שם מוכר גם בעולם האופנה, שכן על שמה נקרא תיק בירקין של מותג היוקרה הרמס. בספטמבר 2021 דווח כי מצבה של בירקין טוב לאחר שעברה אירוע מוחי.
בירקין נחשבת לאחד הסמלים הבולטים של שנות ה-60 וה-70. היא נולדה בלונדון בשנת 1946 והתחילה את הקריירה שלה כשחקנית. היא התפרסמה בזכות כמה תפקידים בקולנוע בשנות ה-60, בין השאר בסרט "יצרים", שנחשב לתפקידה הגדול הראשון. תפקיד זה הוביל אותה לככב גם בסרט "סלוגן" מ-1968, שבו כיכב גם סרז' גינסבורג. השניים שרו יחד את שיר הנושא של הסרט, ומקולגות הפכו השניים לבני זוג. מערכת היחסים של השניים זיכתה את בירקין בפרסום משמעותי.
גם השותפות המוזיקלית שלהם עוררה עניין ציבורי רב, במיוחד עקב צאת השיר " Je t'aime... moi non plus", שהיה חלק מאלבום הבכורה שלהם כצמד. השיר נחשב לשערורייתי באותה התקופה, שכן בירקין נשמעת בו כשהיא גונחת בצורה המדמה קיום יחסי מין. השיר נאסר לשידור על ידי תחנות רדיו באיטליה, ספרד ובריטניה – אך לא בישראל.
לאחר האלבום המוכר שלה ושל גינסבורג, בירקין המשיכה להקליט בעצמה אלבומים נוספים. במקביל המשיכה לפתח את הקריירה שלה כשחקנית. היא שיחקה במותחן האירוטי "הבריכה" מ-1969 וגם כיכבה בתפקיד נועז בתור המאהבת של בריז'יט בארדו בסרט "לו דון ז'ואן היה אישה", שהגיע למסכים ב-1973. בנוסף שיחקה בירקין בסרט "מוות על הנילוס" מ-1978. בשנות השמונים נפרדו בירקין וגינסבורג. באותן שנים שיחקה בירקין בכמה מסרטיה של הבמאית אנייס ורדה – אחד מהם הוא הסרט "קונג פו מאסטר" מ-1987, בו שיחקה ליד בתה שארלוט. היא גם כיכבה בסרטים של הבמאי ז'אק ריווט, בהם הסרט "דוגמנית עירום".
בירקין הותירה אחריה שתי בנות: שארלוט גינסבורג, והשחקנית לו דויון, אותה הביאה בירקין לעולם יחד עם הבמאי ז'אק דויון – שאיתו הייתה במערכת יחסים בשנות השמונים. לבירקין הייתה בת נוספת, שמצאה את מותה בנסיבות קשות: קייט בארי, בתם המשותפת של בירקין ושל ג'ון בארי, שלו היא נישאה עוד לפני שהכירה את גינסבורג, ב-1965. קייט בארי נולדה ב-1967 ונהרגה ב-2013, בגיל 46, לאחר שנפלה מחלון דירתה שהייתה בקומה הרביעית.
בסך הכל הקליטה בירקין 14 אלבומי אולפן (כולל האלבום המשותף שלה ושל גינסבורג), ו-6 אלבומי הופעה חיה – כשביניהם האלבום "ערבסק" מ-2002, שהגיע בעקבות המופע העולמי המצליח שלה באותו השם. בהתבגרותה המשיכה גם את פועלה כשחקנית: בשנת 2007 עלה למסך הסרט "ארגזים" שבו שימשה בירקין כבמאית, תסריטאית, וכן כיכבה בתפקיד הראשי, למשל. הסרט האחרון שבו שיחקה, "La femme et le TGV", עלה למסך ב-2016.
בירקין ביקרה בישראל מספר מעמים. ב-1988 הייתה אורחת פסטיבל הקולנוע בירושלים, לכבוד הקרנת ארבעה סרטים בכיכובה. ב-2003 הופיעה בישראל וברשות הפלסטינית עם המופע "ערבסק" וב-2007 הייתה שוב אורחת פסטיבל הקולנוע – הפעם, היה זה לרגל הצגת סרטה "ארגזים", שגם פתח את פסטיבל קאן באותה שנה. בינואר 2012 חזרה בירקין להופיע בישראל וברשות הפלסטינית. הפעם האחרונה בה ביקרה בישראל הייתה בשנת 2018, אז הופיעה במשכן לאמנויות הבמה באשדוד.