בימים האחרונים, קייט וינסלט היא אחת הדמויות האהובות ביותר על המבקרים. הסדרה החדשה בכיכובה, "הסודות של איסטאון", אמנם שייכת לז'אנר לעוס (פשע גדול בעיירה קטנה) אבל יכולותיה של השחקנית זיכו עד כה את הסדרה בשבחים רבים, ופעם נוספת הוכחו היתרונות במעבר של שחקניות קולנוע מוכרות אל המסך הקטן (בדומה למה שקרה, למשל, עם "שקרים קטנים גדולים"). וכפי שזה נראה, הכישרון עובר בגנים - בתה של וינסלט, מיה טריפלטון בת ה-20, עושה בשנה האחרונה את צעדיה הראשונים בהפיכה לכוכבת כמו אמה.
במסגרת קידום הסדרה החדשה, התראיינה וינסלט בתוכנית של לוריין קלי והתייחסה לקריירת המשחק המתחילה של בתה, שעשתה בשנה האחרונה את הופעת הבכורה שלה על המסך במותחן האירי "Shadows". לדבריה, טריפלטון לא קיבלה את התפקיד בזכות העובדה שיש לה אמא מפורסמת. היא טוענת כי המלהקים בכלל לא ידעו על הקשר המשפחתי: "מה שהיה ממש נהדר עבורה הוא שיש לה שם משפחה אחר, כך שהיא החליקה ממש מתחת לרדאר. לאנשים שליהקו אותה לא היה מושג שהיא הבת שלי". וינסלט הודתה כי "זה היה הפחד הגדול ביותר שלי, וזה חשוב ביותר בשביל הערך העצמי שלה, כמובן".
טריפלטון היא בתה הבכורה של וינסלט. אביה, ג'ים טריפלטון, הוא במאי במקצועו והיה נשוי לוינסלט מ-1998, עד שהתגרשו שלוש שנים לאחר מכן. לוינסלט שני ילדים נוספים, ג'ו מנדס בן ה-17 ובר וינסלט בן ה-7. לדברי השחקנית, היה לה ברור שבשלב מסוים, בתה הגדולה תצא אל אור הזרקורים: "אני חושבת שתמיד חשדתי. ואז, לפני כמה שנים, היא אמרה 'הייתי רוצה לנסות את זה'".
וינסלט אמנם טוענת כי למלהקים לא היה מושג בדבר הרקע המשפחתי של בתה, אבל הטענה הזו מוטלת בספק: בחיפוש גוגל מהיר, ניתן לגלות בדיוק מי הם ההורים של הצעירה. טריפלטון עצמה אמרה בעבר כי היה לה מזל מיידי באודישן הראשוני שלה ל"צללים". בריאיון למגזין וראייטי הודתה השחקנית כי "'Shadows' היה הסרט הראשון שקיבלתי לו אודישן, והתסריט הראשון שאי פעם נתנו לי לקרוא. לא האמנתי למזל שהיה לי". לדבריה, היא רצתה להיכנס לתחום המשחק במשך "כל כך הרבה זמן". טריפלטון סיפרה כי בילדותה היא לא נהגה להסתובב הרבה על סט הצילומים. "זה תמיד היה פינוק מיוחד. זו חוויה מאוד שונה כשזה קורה לך ולא משהו שאת פשוט צופה בו מהצד מפעם לפעם". לפי וינסלט, נכון לעכשיו השחקנית נמצאת בצ'כיה בצילומים של סדרת טלוויזיה חדשה.