בשקט בשקט, הקריירה ההוליוודית של אודליה הלוי צוברת תאוצה. אחרי שהתארחה בסדרות כמו "הבחורה החדשה", "למה נשים רוצחות" ו"מייק ומולי", והשנה החלה לקחת חלק מרכזי בסדרת המשטרה המצליחה "חוק וסדר" – בימים אלה אפשר לראות את השחקנית הישראלית על המסך הגדול לצדו של לא פחות מדוויין "דה רוק" ג'ונסון בסרט החדש של אולפני די. סי. "בלאק אדם". בשיחה עם mako היא מספרת על התפקיד, על העבודה עם דה רוק, על הקריירה מעבר לים וגם על גילויי אנטישמיות שחוותה.
"הייתי בצילומים לסדרה באל. איי. וקיבלתי את האודישן לסרט, אודישן שהיה פייק, לא באמת התפקיד שקשור לסרט כי הכול היה מאוד סודי", מספרת הלוי. "לא היה את השם של הסרט, פשוט היה כתוב שזה סרט של 'וורנר'. הייתי אחרי יום צילומים מאוד ארוך וקשה. הגעתי לידיד שלי לצלם את האודישן, הייתי כל כך מותשת, שכחתי לאכול ולשתות ופשוט התעלפתי לו בסטודיו. אמרתי לו שאין לי כוחות לצלם את האודישן הזה, זה תפקיד קטן, אני לא עושה את זה". הוא אמר לי 'את קמה עכשיו מהרצפה, ואת עושה את האודישן הזה, כי זה סרט של האחים וורנר ואנחנו לא יודעים לאן זה יגיע'. שלחתי את הטייק ואחרי יומיים קיבלתי טלפון מהסוכנת שלי שקיבלתי את התפקיד.
בלאק אדם, בגילומו של דוויין ג'ונסון, הוא אנטי-גיבור בעולם של די. סי. עם כוחות-על של האלים המצריים העתיקים. סיפור הרקע שלו הולך 5,000 שנה אחורה, שבמהלכם היה כלוא עם כוחותיו האימתניים וכשהוא משתחרר – הוא הופך לבעיה של חברי אגודת הצדק. הלוי נכנסת בסרט לתפקיד של שירותה, אשתו של בלאק אדם מלפני אלפי שנים, שאותה הוא איבד עם עוד הרבה דברים אחרים. "היא בעצם המפתח לסיפור, היא זאת שנותנת לו את הכוח להמשיך הלאה ולגדול ולהתעצם" אומרת הלוי על התפקיד.
"היה אסור לי לדעת מה הדמות שאני משחקת", היא מסבירה. "טסתי לאטלנטה, אני עושה את המדידות של השמלה, עושה את הטסט של האיפור, ואני מבינה לאט לאט שזאת דמות שהיא משמעותית לסיפור. ואז אני יושבת בטריילר של המפיקים, לחכות לאישור שאני יכולה ללכת הביתה ושאישרו את הטסט. אז שאלתי 'עכשיו אתם יכולים להגיד לי מה התפקיד?', אז הם אומרים לי 'את משחקת את שירותה, אשתו של דוויין ג'ונסון'. אני כזה, אוקיי, קול. ואז אני יוצאת מהטריילר, רצה ופשוט צורחת".
דה רוק הוא ללא ספק גולת הכותרת של "בלאק אדם". זהו סרט גיבורי העל הראשון שבו כוכב הקולנוע הענק משתתף, ובדי. סי. מקווים שגיוסו, לצד השקעה גדולה בהפקת הסרט, יתרמו להצלחת העולם הקולנועי שנבנה שם (יחד עם סרטי "ליגת הצדק", "באטמן" ו"יחידת המתאבדים"). "הוא היה כזה מקסים", מספרת השחקנית הישראלית ל-mako על העבודה לצד ג'ונסון. "לא האמנתי שדוויין ג'ונסון קורא לי בשם חיבה שלי בכלל. הוא כזה צנוע, כזה מכבד".
על האפשרות שנראה אותה בעוד סרטים של די. סי. אומרת הלוי, שמיוצגת בארץ על ידי הסוכנות שי גאני: "אי אפשר לדעת, סרטים כאלה פתאום יכולים לחזור אחורה ולהתמקד בסיפור של לפני 5,000 שנה ומי יודע. הכול פתוח". בינתיים, היא ממש לא נחה, ממשיכה גם עם התפקיד ב"חוק וסדר" ולא מתכוונת לעצור: "תמיד כשנותנים לך הזדמנות תיקח אותה, תחבק אותה. בתור שחקנית מתחילה תמיד הייתי אומרת תעשו הכול, אין לכם מושג לאן הבמאי יגיע, לאן המפיק יגיע. בסוף כולם זוכרים את כולם ותמיד צריך להיות נחמדים ולהיות במוד מדהים".
הלוי משתפת גם באתגר של היותה שחקנית ישראלית בהוליווד: "לפני מלא שנים כשהייתי נכנסת לאודישנים - הייתי אומרת שאני הכול חוץ מישראלית. הייתי אומרת שסבא וסבתא שלי מתימן כדי לקבל את התפקיד של הערבייה. אף פעם לא היו תפקידים לישראליות. ואז גל גדות הגיעה ופתחה לכולנו דלתות. עולם שלם. היום אם אני עושה אודישן - הדבר הראשון שאני אומרת זה שאני ישראלית. וזה כיף. זה רק המשיך הלאה לאלונה טל, דר זוזובסקי, נועה תשבי, איילת זורר ושני אטיאס. והנציגה שלנו באמי שירה האס. כשאני עברתי לארצות הברית מי חשב שזאת תהיה המציאות שלנו היום בעולם המשחק. בחיים לא ראיתי את זה קורה וזה הפתיע אותי, התעשייה ממש הפתיעה אותי לטובה".
בימים אלה מוצאת את עצמה (אולי באופן מפתיע) תעשיית הבידור בארצות הברית מתעסקת בסוגיית האנטישמיות בעקבות ההתבטאויות האחרונות של קניה ווסט, כשסלבריטאים רבים מוצאים לנכון להביע תמיכה בחבריהם היהודים. הלוי, שגדלה בראש העין והגיעה לארצות הברית כשהייתה כבת 20, מספרת שגם לה יצא לחוות אנטישמיות כשעברה אל מעבר לים: "כשהייתי בת 21 עבדתי באיזה קיוסק שמוכר מוצרי שיער בקליפורניה. לקחתי הפסקה לאכול וישבתי בחוץ, ובא איזה ילד חמוד וקטן לשחק איתי. הוא היה הכי מקסים בעולם. ואז אבא שלו הגיע, הוא היה קירח עם קעקועים ואני לא חשבתי לרגע שיש מצב שהוא נאצי. לא חשבתי שהוא יכול להיות מסוכן. הוא התחיל לדבר איתי, שאל אותי מאיפה אני, ואמרתי לו מישראל. הוא ירק לכיווני, לקח את הילד שלו והם הלכו. זו הפעם הראשונה שחוויתי אנטישמיות בארצות הברית, אמיתית". לצד זאת, היא מבהירה: "בתעשייה מעולם לא חוויתי אנטישמיות".
על הפרויקט הגדול, ועל האפשרות שזה יהיה דווקא בישראל היא אומרת: "אני מאוד אשמח לעבוד בישראל, ישראל זו המדינה שלי ותמיד רציתי לעבוד בה. אני תמיד עושה אודישנים לארץ. אני חושבת שלשחק בעברית יהיה הרבה יותר עמוק בשבילי והרבה יותר אמיתי עבורי".