פוסט הומוריסטי של הסופרת, המתרגמת והשחקנית רנה ורבין עורר היום (12.11) מהומה קלה ברשת הישראלית. בתגובה לאירועים הביטחוניים שמתחוללים ברחבי הארץ משעות הבוקר, כתבה ורבין: "למה כל פעם שמחסלים בכיר התגובה היא ירי חסר הבחנה על כל התושבים? רוצים להיות אפקטיביים, תחסלו לנו בכיר בחזרה. מידה כנגד מידה. חיסלנו לכם בכיר ואשתו? תחסלו לנו בעיר ואשתו. קצת היגיון ודרך ארץ, באמת". הפוסט הוסר מאז על ידי פייסבוק.
בשעות פרסומו, הגיע צילום מסך של הפוסט ליואב אליאסי (הצל), שכתב בדף הפייסבוק הפופולרי שלו: "שימו לב להסתה הפרועה במסווה של 'סאטירה' של עורכת וכתבת בידיעות אחרונות. הרי להם מותר וזה ליגיטימי לבקש מהג'יהד האיסלמי לחסל את ראש הממשלה, זה רק בצחוק מה אין לכם חוש הומור זאת סאטירה". דבריו של הצל גררו תגובות זועמות מעוקביו, וחלקם אף הגיעו לפרופיל האישי של ורבין ותקפו אותה בתגובות לפוסטים ישנים וציבוריים שפרסמה.
"ידיעות אחרונות" מיהרו להגיב לפרסום של הצל, וכתבו בדף הפייסבוק שלהם: "אל תתנו לשקרים המתועבים של הצל לבלבל אתכם: הכותבות לא עובדות אצלנו ואין להן שום קשר לעיתון ידיעות אחרונות. הצל משקר כהרגלו ומנצל כל הזדמנות להסית נגד התקשורת". נזכיר שוורבין היתה עורכת ספרות המקור בהוצאת "ידיעות ספרים" מבית "ידיעות אחרונות" וייסדה גם הוצאת ספרים בשם "ערבי נחל" בתמיכת "ידיעות ספרים".
אליאסי הגיב: "האירוניה התאבדה ידיעות אחרונות קוראים לי שקרן ומסית. מזל שהאינטרנט לא שוכח! מה שמדהים זה איך אחת המגיבות של המסיתה הפכה בדרך פלא לכתבת לשעבר. ידיעות אחרונות, אני נותן לכם צ'אנס להתנצל על הדיבה והשקרים שהפצתם עלי!".
ורבין, שחשבונה והפוסטים שלה נותרו פרטיים, פרסמה פוסט ציבורי, גם הוא בנימה הומוריסטית, וכתבה בין השאר: "המון מעריצים של הצל מחפשים מקום לקלל אותי... אז הנה פוסט פומבי במיוחד בשבילכם... לא צריך לחפש פוסטים מלפני שבע שנים שנשארו פתוחים או להטריד אותי במבול הודעות פרטיות. אני בעדכם ומבינה את ההיגיון שלפיו העם תמיד צריך לשלם והבכירים לעולם לא, ומי שחושב אחרת הוא עוכר העם. כמו שנאמר, טוב למות בעד בכירינו! חזקו ואמצו, קללו ותיהנו!":
ורבין ביקשה לא להגיב מעבר לפוסט שצוטט.
מאליאסי נמסר בתגובה:
"מדהים שבזמן מלחמה במקום להתעסק בזה, הם מתעסקים בי. הם ניסו לעשות לי שיימינג ולהוציא אותי שקרן אבל שכחו שהאינטרנט לא שוכח. הבחורה עובדת אצלהם לפי הויקיפדיה שלה וגם הם בעצמם עשו עליה כתבה שהיא עורכת וכתבת .בקיצר זה התהפך להם בפנים באו לקלל ויצאו מברכים ועל הדרך ירו לעצמם ברגל. נתתי להן אופציה להתנצל, בכל מקרה אני אתייעץ עם עורך דין על לשון הרע והשקר שהם פירסמו".