פרידה היא צער כה מתוק, כתב מחזאי צעיר ולא לגמרי מוכר בשם, אה… וויליאם שקספיר, ומי יודע זאת טוב יותר מכריס אוונס. אחרי קרוב לעשור בו גילם תפקיד מרכזי ביקום הקולנועי של מארוול, ועמד בחזית של אחד ממותגי הקולנוע המצליחים ביותר בכל הזמנים, אוונס פרש מהתפקיד. הופעתו בסרט "הנוקמים: סוף המשחק" שיצא בשנה שעברה ורמס את שיאי ההכנסות בבתי הקולנוע, היתה אמורה להיות שירת הברבור של אוונס בתפקיד סטיב רוג'רס/קפטן אמריקה, והסרט גם העניק סגירת מעגל מכובדת לדמות והסתיים כשברור לצופים שסיפורה הושלם (ושלא סביר שתהיה כשירה ללחימה בהרפתקאות עתידיות, אם להתנסח באופן שלא יספיילר לכם מהותית את "סוף המשחק"). אבל אם יש דבר אחד מתוק עוד יותר מפרידה הרי שזהו קאמבק.
באתר הבידור We Got This Covered פרסמו לאחרונה כי אוונס פצח במגעים לקראת שובו ליקום הקולנועי-טלוויזיוני של מארוול באופן זה או אחר. ואם הכל ילך כשורה, אוונס יפציע פעם נוספת בתפקיד בעוד כשנתיים, בסדרה "הפלקון וחייל החורף". הסדרה עוקבת אחר שני ממשיכי דרכו של רוג'רס, שהוצגו לראשונה בסרטים של מארוול: הפלקון (אנתוני מאקי) וחייל החורף (סבסטיאן סטאן), שהחל את דרכו, כמו קפטן אמריקה, כחייל מהשורה בשנות ה-40, ואז נפל בשבי ארגון הפשע היידרה, עבר שטיפת מוח והפך למתנקש מיומן ונטול רגשות. הסדרה, שצפויה לעלות בהמשך השנה בשירות הסטרימינג דיסני פלוס, תגלה מה קרה לשניים אחרי "סוף המשחק" ותתאר לצופים את המציאות החדשה בכדור הארץ אחרי שניצל מהכחדה. עונתה הראשונה של "הפלקון וחייל החורף" כבר צולמה ונערכה, וצפויה לעלות לשידור באוגוסט הקרוב, ואוונס משובץ להופיע בעונתה השנייה.
השמועות שצוטטו ב-We Got This Covered (באתר נטען כי מדובר באותם מקורות אמינים שחשפו את כוונתה של דיסני להפיק סדרה לגיבורות העל She-Hulk ומיס מארוול, מה שאכן אושר בשלב מאוחר יותר) טוענות כי בעונה השנייה, פלקון יתקשה להתמודד עם העומס הרגשי הכרוך בתואר קפטן אמריקה, ויחליט לחפש את עצתו של סטיב רוג'רס. איך זה יסתדר בדיוק עם סצנות הסיום של "סוף המשחק"? שאלה יפה, אולם מארוול כבר הוכיחה בעבר שאינה נרתעת ממסעות בזמן, מגלישה ליקומים מקבילים או לשימוש בסצנות פנטזיה ופלאשבקים כדי לשלב בסרטיה וסדרותיה הופעות של דמויות אהובות.
אוונס, כאמור, הודיע מספר פעמים כי אין בכוונתו לחזור לתפקיד קפטן אמריקה. "יהיה חבל להכתים את זה", אמר בראיון זוגי עם סקרלט ג'והנסון (שמגלמת ביקום הקולנועי של מארוול את נטשה רומנוב, היא האלמנה השחורה) על מה שקרה לסטיב בסיום "סוף המשחק". "אני מאוד מגונן על זה. זו היתה תקופה יקרה מפז, ולקפוץ לתוך סרט היתה מחשבה מבעיתה עבורי", סיפר. "אמרתי 'לא' כמה פעמים, ויש מיליון ואחת דרכים בהן הכל יכול להשתבש. זה כמעט מרגיש כאילו אנחנו צריכים לעזוב אותו בשקט".