השרה לבנת ביקשה מגלעדי להגביר את הלחץ על רשת הטלוויזיה הממלכתית של בריטניה, וזה ענה כי בכוונתו להעביר את הנושא לטיפולו של מרק אדאמס, ראש מחלקת התקשורת של הוועד האולימפי הבין-לאומי כדי שיבקש מהרשת להתאים את האתר להגדרות של אתר הוועד האולימפי.
"אני מודה לאלכס גלעדי שפעל במהירות ובנחישות ומקווה שמאמציו יצליחו, וב-BBC יתקנו את המעוות", אמרה השרה לימור לבנת בתגובה למהלך. כזכור, בעמוד האולימפי הרשמי של הרשת לקראת משחקי לונדון לא צוינה ירושלים כבירת ישראל, בעוד שתחת הכיתוב עיר הבירה בעמוד פלסטין נכתב "מזרח-ירושלים".
אין זו הפעם הראשונה שברשת השידורים הממלכתית של בריטניה ננקט צעד אנטי-ישראלי, אולם במקרה הזה, כאשר המשחקים האולימפיים נערכים בבירת אנגליה, מדובר במהלך שצרם ללא מעט אנשים והוביל לפעולה נחושה ומהירה של משרד הספורט.