מקסיקו עלתה לטורניר הגמר של גביע העולם עם סגל שבנוי משחקני הליגה המקומית בלבד, אבל במאני טיים קיוו במדינה הענקית להיעזר בכמה ליגיונרים. עכשיו מסתבר שלא באמת כל כדורגלן שואף לשחק במונדיאל.
מאמן הנבחרת מיגל הררה טס למדריד במטרה לשכנע את קרלוס ולה לחזור לסגל, אבל חלוץ ריאל סוסיאדד פשוט מסרב לקחת חלק במשימה החשובה ביותר של מקסיקו. "השחקן הבהיר שוב כי הוא לא כשיר במאת האחוזים מבחינה נפשית ורגשית כדי להתמודד עם מונדיאל", גילה המאמן.
הררה הבהיר כי מדובר בצעד חריג שבו מאמן נוסע כדי לשכנע שחקן לשחק בנבחרת הלאומית, והכריז באופן סופי כי קרלוס ולה לא יוזמן לסגל הנבחרת לגביע העולם. בפגישה הטעונה ישבו גם מנהל הנבחרות בהתאחדות המקסיקנית, מנהל הנבחרת הבכירה והמתאם הטכני של המשלחת.
קרלוס ולה בן ה-24 היה מלך השערים של הנבחרת עד גיל 17 שזכתה בגביע העולם לנערים בפרו 2005 ובאותה שנה עבר לארסנל. עם השנים הוא הושאל לסלמנקה, אוסאסונה, ווסט ברומיץ' ולריאל סוסיאדד, שרכשה אותו מהתותחנים בקיץ 2012. בעונה הנוכחית הוא כבר הספיק לכבוש 14 שערים ולבשל 10 נוספים ב-34 הופעות במדי הבאסקים. בנבחרת יש לו עד כה 9 כיבושים ב-35 משחקים בינ"ל.
