הצרות של ברזיל בהכנה למונדיאל לא נפסקות. אחרי שהגג בסאו פאולו קרס והביא למותם של שני פועלים, הכניסה למראקאנה הוצפה זמן קצר אחרי השיפוץ המקיף ופועל נוסף מת כשנפל מ-35 מטרים אל מותו, החליטו בארץ הסמבה לעשות בדק בית. בית משפט לענייני עבודה בברזיל הורה על הפסקה חלקית של עבודות הבנייה באיצטדיון במנאוס עד שתושלם החקירה בעניין הפועל שנפל מגג האיצטדיון ביום שבת האחרון.
הפועל, מרסלודו דה מלו פריירה (22), היה קשור בכבל ולא ברתמת בטיחות מסודרת וכאשר הכבל נקרע לא היה לו סיכוי להינצל. התביעה הציבורית דרשה להפסיק כל בנייה בגובה, לרבות באיצטדיונים שקשורים למונדיאל, עד שתסתיים החקירה. השופט קיבל חלק מהטענות והורה על ההפסקה החלקית, אשר תאט את קצב ההכנה של ברזיל לגביע העולם, שייפתח במשחק ב-12 ביוני עם המשחק בין ברזיל לקרואטיה.
"קיבלנו את הצו אתמול בצהריים", אישר מתאם פרויקט הבנייה במנאוס, "צו של בית המשפט מונע בנייה בגובה רב, בעיקר בכל הנוגע לעבודות שנדרשות להתבצע על הגג ועל השפה של האיצטדיון". במנאוס ייערכו ארבעה משחקים במהלך חודש יוני, כולל המפגש המסקרן בשלב הבתים בין אנגליה לאיטליה. גם ארצות הברית ופורטוגל ייפגשו באיצטדיון שנמצא במעמקי האמזונס.
יש לציין כי פריירה היה הפועל החמישי שמוצא את מותו במהלך ההכנות של ברזיל לאירוח המונדיאל השני בתולדותיה. בשבת בערב, מספר שעות אחרי מותו של פועל הבנייה במנאוס, נמצאה גופתו של פועל נוסף מחוץ למרכז כנסים, שעתיד לארח אירועים במהלך גביע העולם. משפחתו טענה כי הוא מת מהתקף לב בשל האינטנסיביות והלחצים שהפעיל עליו לוח הזמנים של הוועדה המארגנת.