כמאמר שירה האלמותי של רבקה מיכאלי, באנגליה זה תמיד "או סקנדל - או פסטיבל". ואמש (שלישי), זה היה תור הפסטיבל: הנבחרת האנגלית הצליחה סוף סוף לנצח את גרמניה במשחק גדול, כשהדיחה את המנשאפט עם 0:2 בשמינית גמר יורו 2020. 55 שנה מאז גמר גביע העולם 1966, היא שוב יוצאת עם ידה על העליונה ממפגש מול הגרמנים - ובאופן טבעי, התקשורת (הכללית, לא רק הספורטיבית) יצאה מגדרה.
כותרות העיתונים הכלליות, שבימים אלה בעיקר מרוכזות בהתפרצות הקורונה או בפשיעה הגוברת באי הבריטי, נכבשו ע"י הארי קיין, ראחים סטרלינג, גארת' סאות'גייט וחבריהם. "בשם (המלך) ג'ורג', עשינו את זה!" חגגה הכותרת של ה"דיילי מייל", "זה לא היה חלום", קרא ה"דיילי אקספרס", "זה הזמן לחלום" הציע ה"דיילי מירור", וה"דיילי סטאר" (בהומור אופייני) הציע מהדורה מיוחדת תחת הכותרת "אנגליה לא הפסידה לגרמניה". הנה הכותרות מעיתוני הבוקר בתקשורת האנגלית:
Guardian front page, Wednesday 30 June 2021: England 2 Germany 0 - Like emerging from a dream into a strange new light pic.twitter.com/Klbddb7dQU
— The Guardian (@guardian) June 29, 2021
Tomorrow's front page: Time to dream #TomorrowsPapersTodayhttps://t.co/0qh03N17Cl pic.twitter.com/8erb864171
— The Mirror (@DailyMirror) June 29, 2021
GUARDIAN SPORT: It’s coming Rome #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/THxAXmfsJq
— Neil Henderson (@hendopolis) June 29, 2021
The front page of tomorrow's Daily Telegraph:
— The Telegraph (@Telegraph) June 29, 2021
'Isolation hitting poor pupils hardest'#TomorrowsPapersToday
Sign up for the Front Page newsletterhttps://t.co/x8AV4Oomry pic.twitter.com/FnPOav0H4x
TIMES: Bid to end school Covid chaos #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/IYExIfwp8L
— Neil Henderson (@hendopolis) June 29, 2021
EXPRESS: Have police lost the plot? #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/HUJc4Vohuk
— Neil Henderson (@hendopolis) June 29, 2021
Tomorrow's front page: 'England fans are daring to dream that football could finally be coming home' https://t.co/tlBRvwmKI8 pic.twitter.com/XzvxpsI9Gz
— The Sun (@TheSun) June 29, 2021
Wednesday's @DailyMailUK #MailFrontPages pic.twitter.com/kwJ3Ept9dg
— Daily Mail U.K. (@DailyMailUK) June 29, 2021
Wednesday's front page: Jabs stockpile to help UK live with Covid-19 #TomorrowsPapersToday
— i newspaper (@theipaper) June 29, 2021
Preparations for mix-and-match booster scheme @HugoGye @PMGallagher1https://t.co/sQFiWrLDbM
Hopes of quarantine-free travel dashed @RichardVaughan1 https://t.co/V67jgEryzJ pic.twitter.com/al6vMd60Gw
STAR HISTORIC EDITION! England DON’T lose to Germany #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/InmQ112ctp
— Neil Henderson (@hendopolis) June 29, 2021
Tomorrow's Paper Tonight
— Metro (@MetroUK) June 29, 2021
ENGLAND 2 GERMANY 0 ️
THE JINX, IT'S ALL OVER
Yes, it really happened! Three Lions end 55-year curse #TomorrowsPaperToday pic.twitter.com/JWObHmojop