הגביע האנגלי, המפעל שמצליח לרתק את כל אוהדי הכדורגל באנגליה, נמצא בבעיה. הגביע עצמו נפגע כתוצאה מטיפול לא זהיר ועכשיו צריך למהר ולתקן אותו.
מחזיקת גביע ה-FA היא קבוצת פורטסמות', שזכתה בתואר הנכסף במאי 2008 כאשר גברה בגמר על קרדיף 0:1 בתום טורניר גביע "משוגע" ומלא הפתעות בהן הודחו כל הקבוצות הגדולות.
במסגרת החגיגות שנמשכות מאז הוצג הגביע על שולחן במגרשי פראטון פארק כדי שאוהדים מקומיים של פורטסמות' יוכלו לבוא ולהתרשם ממנו מקרוב לפני שהוא חוזר לארון.
הדיילי מירור שמדווח על הסיפור הזה מסביר כי קבוצה נלהבת של תלמידים ביקשה להתקרב לגביע ואט אט עלתה ההתלהבות עד שהצפיפות וההתלהבות של התלמידים גרמה לגביע לאבד את משקלו וליפול לקרקע.
הגביע נסדק ועכשיו הוא צריך לעבור תיקון. האירוע היה במסגרת פעילות עם הקהילה בחסות של חברת אנרגיה מקומית.
דוברי המועדון אמרו כי לא מדובר בנזק רציני וכי הגביע יחזור במהרה לשלמותו. פורטסמות' לא חושבת שהיא צריכה להתנצל על האירוע מכיוון שבעת האירוע האחריות על הגביע היתה על החברה שארגנה את הפעילות.
הקבוצה אולי לא תתנצל אבל אולי כדאי שתחדל להתייחס לגביע שבו זכתה לאחר מאמץ כמו אל צעצוע. זו הפעם השניה מאז הזכיה של פורטסמות' שהגביע שלה מוערב בתאונה. באוגוסט האחרון הוא גם נפגע במהלך מצעד שערכה עימו הקבוצה.
ההתאחדות האנגלית ודאי לא מרוצה מצורת השמירה על הגביע אבל בשלב הזה לא שיחררה שום הודעה רשמית בעניין. המירור מציין את האירוניה ההיסטורית שכן פומפי התבקשה לשמור את הגביע ב-1939 במקום בטוח במיוחד בגלל ההפצצות של הגרמנים במלחמת העולם השניה.
והמילה האחרונה שייכת לאוהדי פורטסמות' שאמרו כי "גם אם צריך לתקן את הגביע אנחנו מקוים שהתיקון לא יהיה מושלם לגמרי. ככה תמיד נוכל להגיד שפומפי השאירה את חותמה על הגביע".