כזכור המגן הימני של אלופת אנגליה נפגע ברכו הימנית כתוצאה מתנועה חדה שביצע מול הברבורים ופונה על אלונקה. כעת הציפיה היא שהוא ישוב לפעילות לקראת סוף פברואר 2013, פחות או יותר נקודת הזמן בה תשוב ליגת האלופות מפגרה. אלא שבשל המצב הקשה של הסיטיזנס במפעל בכלל לא בטוח שזה יהיה רלוונטי.
"חדשות הטובות הן שהפציעה תוקנה לגמרי, כך שהברך תהיה כמו חדשה", סיפר ריצ'ארדס לאתר הרשמי של מנצ'סטר סיטי, "ידעתי מיד שמדובר בפציעה לא סימפטית, הברך ננעלה ולא יכולתי לישר אותה, אבל אני נשאר חיובי בסך הכל. אעבוד קשה ככל האפשר כדי לחזור במהירות ואני מודה לכל האוהדים על התמיכה בי".
למרות הפציעה של ריצ'ארדס המאמן רוברטו מנצ'יני קיבל גם חדשות טובות כאשר התברר כי המגן הארגנטינאי פאבלו סבאלטה יחזור לסגל לקראת המשחק מול ווסטהאם של יוסי בניון בשבת הקרובה. החלמתו של סבאלטה תקל את העומס על עמדת המגן הימני, כאשר גם מייקון, שהובא בקיץ סובל מפגיעה בשריר הירך האחרונה ואצור לשוב לפעילות רק בעוד כשבועיים.
