![קירקלנד. מעורב, בעל כורחו, באירוע מכוער (gettyimages) (öéìåí: ספורט 5) קירקלנד. מעורב, בעל כורחו, באירוע מכוער (gettyimages) (öéìåí: ספורט 5)](https://img.mako.co.il/2012/10/20/328531_C.jpg)
השוער נפל אל הקרקע ונזקק לטיפול לאחר הפגיעה. דקות לאחר מכן, הוא התאושש ועמד בין הקורות עד לסיום המשחק (1:1), שלא הופסק בשל התקרית. האוהד, מצידו ברח ליציע וטרם נתפס בידי המשטרה.
"היה משחק מצוין, אבל במקום לדבר עליו אני מדבר עכשיו על חיות כאלו", אמר מאמן שפילד דייב ג'ונס מיד אחרי המפגש שהיה חם וטעון עוד לפני האירוע האלים. "האנשים האלה צריכים להיות מורחקים מכל משחק וחייבים להיענש. זה מכעיס שאירוע כזה בכלל התאפשר".
"זו בושה. צריכים לתפוס את הבחור הזה ולשים אותו בכלא", אמר ניל וורנוק, שמדריך את לידס. "אני לא גאה להיות מאמן לידס ברגעים האלה. זו פשוט בושה לראות דברים שכאלה על מגרש כדורגל. אין לזה מקום בשום מקום בעולם".
גם בהודעה הרשמית של המועדון, פרסמה לידס גינוי גורף: "אנחנו רוצים להתנצל באופן פומבי על הפעולה של אוהד הקבוצה, שנכנס למגרש ותקף את שוער שפילד וונסדיי כריס קירקלנד. נשתף פעולה עם המשטרה ורשויות החוק כדי לתפוס ולהעניש באופן אינדיבידואלי את האדם שאחראי לכך. אין מקום להתנהגות כזו. כל אוהדי לידס והאנשים קשורים אליה מתביישים במעשה".
המשחק עצמו, שהיה הראשון מאז 2007 בין שתי הקבוצות שביניהן זורם לא מעט דם רע, הסתיים כאמור ללא הכרעה. ג'יי בות'רויד העלה את המארחים ליתרון (44), מייקל טונג השווה (76), ומיד לאחר מכן הגיע האירוע המכוער.