![ג'אדסון חוגג (צילום: רויטרס) ג'אדסון חוגג (צילום: רויטרס)](https://img.mako.co.il/2009/05/21/uefa4_b.jpg)
שחטיור דונייצק הביאה הערב (רביעי) תואר אירופי ראשון לאוקראינה, כשניצחה בגמר גביע אופ"א את ורדר ברמן 1:2 לאחר 120 דקות, לעיני אוהדיה המאושרים שהגיעו לאיסטנבול.
גביע אופ"א, שיעבור בעונה הבאה שינוי וייקרא "הליגה האירופית", הגיע לסיומו עם גמר מרתק. המשחק היה שקול לכל אורכו, אבל שחטיור אמרה את המילה האחרונה וזכתה בגביע.
ורדר ברמן, שמציגה עונה בינונית בליגה, נותרה בידיים ריקות. הקבוצה, שעברה את מילאן בדרך למשחק הגמר, שיחקה ללא דייגו הברזילאי והוגו אלמיידה המורחקים, וכן פר מרטסאקר הפצוע.
בדקה ה-25 הגיע השער הראשון. לואיס אדריאנו קיבל כדור ברחבה, הקפיץ מעל ויסה וכבש לזכות דונייצק. ברזילאי נוסף, נאלדו, הישווה אחרי 10 דקות עם בעיטה חופשית אדירה מ-30 מטרים, שנכנסה גם הודות לשוער פיאטוב.
שתי הקבוצות הגיעו למספר הזדמנויות עד לסיום ההארכה, אבל השוערים היו במיטבם ופיאטוב כיפר על הטעות שלו כשהציל את קבוצתו מספיגת שער נוסף.
שבע דקות בתוך ההארכה הגיע השער המכריע. דריו סרנה, המצטיין במגרש, מסר לג'אדסון שלא היה מכוסה בתוך הרחבה. הקשר בעט לפינה, ויסה הצליח רק לגעת בכדור, אבל לא יותר מזה. דונייצק עלתה ל-1:2, שמרה על התוצאה עד לסיום ועם שריקת הסיום החלו החגיגות של מירצ'ה לוצ'סקו וחניכיו.
מחצית ראשונה
![שחטאר כובשת (צילום: רויטרס) שחטאר כובשת (צילום: רויטרס)](https://img.mako.co.il/2009/05/21/uefa3_c.jpg)
השופט הספרדי לואיס מדינה קנטלחו הוציא את המשחק לדרך, לעיני איצטדיון מלא באיסטנבול.
שחטיור פתחה את המשחק בצורה יותר ושלחה הרבה שחקנים להתקפה. בדקה ה-6 לואיס אדריאנו קיבל כדור מצוין בתוך הרחבה ובעט החוצה. בכל מקרה הקוון הרים את הדגל לנבדל, למרות שהיה קו אחד.
האוקראינים היו מסוכנים יותר, ברמן ניסתה להחזיק בכדור ולהרגיע את המשחק. בדקה ה-20 הגיע המצב הראשון של הגרמנים - אוזיל קיבל כדור בתוך הרחבה והיתל בשני שחקני הגנה, אבל איבד את הכדור ברגע האחרון.
דקה 25 - 0:1 לשחטיור - דווקא לאחר דקות טובות של ברמן הגיע השער בצד השני. רזוואן ראט שלח כדור ארוך ושטוח שעבר את כל שחקני ברמן והגיע ללואיס אדריאנו, שמול ויסה לא התבלבל והקפיץ לרשת.
ברמן חזרה להחזיק יותר בכדור, אבל לא הצליחה להתקרב יותר מידי לרחבה של פיאטוב. דונייצק חיפשה לעקוץ את הגרמנים והקבוצות לא הגיעו להזדמנויות רבות.
דקה 35 - ברמן הישוותה ל-1:1 - הגרמנים קיבלו בעיטה חופשית כ-30 מטרים מהשער. נאלדו ניגש לבעוט ושיחרר כדור אדיר, פיאטוב הצליח להדוף אבל רק לתוך השער. שער גדול עם עזרה של השוער, שיוויון באיסטנבול.
חמש דקות עברו וברמן כמעט השלימה מהפך. כדור שהוגבה מצד ימין עבר את כל ההגנה, כולל את השוער פיאטוב שפיספס את הכדור, אבל קלאודיו פיזארו החמיץ מקרוב.
המשחק תפס תאוצה, הפעם דונייצק כמעט כבשה. וויליאן עבר שחקן אחד בצד שמאל ומסר למרכז, צ'יגרינסקי בעט כדור חזק ומדויק מחוץ לרחבה, אבל ויסה זינק בצורה נהדרת והדף לקרן.
זמן הפציעות של המחצית הראשונה שחטיור הפעילה לחץ כבד. שני כדורי רוחב מסוכנים נעצרו אצל שחקני ההגנה של ברמן, שמנעו שער של דונייצק לפני השריקה להפסקה.
מחצית שניה
![ורדר ברמן (צילום: רויטרס) ורדר ברמן (צילום: רויטרס)](https://img.mako.co.il/2009/05/20/uefa2_c.jpg)
שחטיור היתה הקבוצה החדה יותר אחרי החזרה מההפסקה. ג'אדסון כמעט כבש בדקה ה-52, אבל הבעיטה החופשית הנהדרת שלו נעצרה ע"י זינוק מוצלח של פיאטוב.
הדקות הטובות של האוקראינים נמשכו, אבל בפעם הראשונה שברמן הגיע לרחבת היריבה מאז ההפסקה - בדקה ה-59 - היא כמעט כבשה. מרקוס רוזנברג הסתובב על המגן בתוך הרחבה, אך נעצר ממש לפני שבעט.
הגרמנים הגיעו להזדמנות נוספת חמש דקות אח"כ. כדור חופשי הגיע לאוזיל, שמתוך הרחבה מול שחקני ההגנה של דונייצק בעט החוצה וביזבז מצב מסוכן.
המשחק נרגע למספר דקות והקצב ההתקפי נחלש. שחטיור ניסתה לתקוף מהאגפים, מהעבר השני רוזנברג מברמן לא היה חד במספר התקפות.
הזדמנות אדירה לברמן בדקה ה-78. כדור חופשי הוגבה לרחבה ופיזארו נגח מצוין אחורנית, פיאטוב זינק ובקצות האצבעות מנע שער. שחקני ההגנה של דונייצק הרחיקו אח"כ לקרן.
מי שהחזיקה יותר בכדור לקראת סיום 90 הדקות היתה שחטיור, שהניעה את הכדור בסבלנות בניסיון לפרוץ את ההגנה הגרמנית. שחקני שתי הקבוצות נראו עייפים לקראת הסיום ונראה היה שהמשחק בדרך להארכה.
שחקני ההתקפה של ברמן החלו ללחוץ על ההגנה האוקראינית. מהלך יפה של ורדר שהסתיים בשער של פיזארו נספל ע"י הקוון בטענת נבדל, בצדק.
הארכה - מחצית ראשונה
![ורדר ברמן נגד שחטאר דונייצק (צילום: רויטרס) ורדר ברמן נגד שחטאר דונייצק (צילום: רויטרס)](https://img.mako.co.il/2009/05/20/uefa_c.jpg)
דקה 97 - 1:2 לשחטיור - האוקראינים שוב עלו ליתרון. דריו סרנה המצוין מסר כדור רוחב מהאגף הימני, ג'אדסון נותר לא מכוסה ובעט לפינה, ויסה הצליח לגעת בכדור אבל לא יותר מכך - ברמן בצרות.
שחקני שחטיור שאבו ביטחון מהשער ושלטו במשחק. סרנה ופרננדיניו הניעו את ההתקפה של דונייצק שחיפשה שער נוסף שיסגור את המשחק.
בדקה ה-105 וויליאן ביזבז מצב אדיר כדי לכבוש את השלישי. הברזילאי קיבל את הכדור לבדו מול ויסה והחליט להקפיץ מעל השוער, הכדור פיספס במעט את השער והלך החוצה.
הארכה - מחצית שניה
בדקה ה-111 המחליף היווני, ציוליס, כמעט השיג את השיוויון. הקשר בעט מכ-20 מטרים, אבל הכדור הלך שטוח והחוצה לשמחתו של פיאטוב. ברמן החלה להגביר את הלחץ.
2 דקות עברו והגרמנים דרשו פנדל אחרי שסרנה ספק תפס את רוזנברג בחולצה, אבל קונטלחו סימן להמשיך. בדקה ה-120 כדור שנכנס לרחבה הכניע את פיאטוב, אבל קונטלחו טען לעבירה של פיזארו.
שחטיור דונייצק: פיאטוב, קוצ'ר, פרננדיניו, ג'אדסון, אילסיניו, לואיס אדריאנו, לוואנדונבסקי, וויליאן, ראט, צ'יגרינסקי, דריו סרנה.
ורדר ברמן: ויסה, בואניש, נאלדו, באומן, פריץ, אוזל, פרודל, טורסטן פרינג, מרקוס רוזנברג, קלאודיו פיזארו, ניאמייר.