גם לאגדות הכי יפות יש סוף. ראול הודיע הערב (חמישי) כי בגיל 38 הוא יתלה את הנעליים. למעשה, הפרישה של החלוץ האגדי במרחק שני משחקים, אחרי שבישר שיעשה זאת בסוף העונה בליגה השניה בארצות הברית, שם הוא משחק במדי ניו יורק קוסמוס, לה נותרו שני מחזורים ותגיע לסיומה ב-1 בנובמבר.
"אני חושב שזה הזמן המתאים להיפרד", סיפר ראול. "זאת הייתה החלטה קשה מאוד". הספרדי הוא הסמל הגדול של ריאל מדריד, במדיה שיחק 16 עונות לאחר שעלה ממחלקת הנוער והפך את החולצה עם הספרה 7 לאגדית. הוא שימש כקפטן הבלאנקוס, שם כבש 323 שערים ב-741 הופעות, שיא שנשבר על ידי כריסטיאנו רונאלדו.
צפו בראול מודיע על פרישתו >
"הכדורגל היה חלק חשוב מחיי במשך זמן ארוך מאוד", סיפר ראול בהודעת הפרישה. "אני מודה לכל מי שהעניק לי תמיכה לאורך קריירה ואני מחכה למשחקים האחרונים שלי בקוסמוס במטרה להוביל אותה לאליפות הליגה".
ראול זכה בריאל מדריד בשש אליפויות ו-3 פעמים בליגת האלופות. אחרי התקופה המדהימה בברנבאו, הוא שיחק במשך שתי עונות בשאלקה, שם כבש 40 שערים ב-98 הופעות וזכה בגביע. את פרקי הסיום של הקריירה שלו העביר הספרדי בא-סאאד הקטארית, שם הבקיע 16 פעמים ב-61 משחקים, ובקוסמוס, שם משחק החל מ-2015 ועד כה יש לו 7 גולים ב-28 משחקים.
החלוץ האגדי שיחק במשך עשר שנים גם בנבחרת ספרד (1996-2006), במדיה הבקיע 44 שערים ב-102 הופעות, אך לא זכה בתארים. סך הכל כבש ראול בקריירה האלמותית שלו בכל המסגרות 422 פעמים ובישל עוד 85 גולים ב-1,006 משחקים.