הסרבים ידועים כאנשים חמי מזג, כאלה שתמיד אומרים מה שעובר להם בראש. זה מסכם פחות או יותר את סיפורו של ננאד ללאטוביץ', מאמנה של רדניצ'קי, יריבה של מכבי ת"א בליגה האירופית. המאמן בן ה-40 עבד במספר קבוצות, ביניהן הכוכב האדום בלגרד, נוביסאד ו-וויוודינה, עד שמונה בתחילת העונה למאמן רדינצ'קי, אולם הסיפור האישי שלו ואופיו, הפכו לסימן היכר משמעותי בהרבה מיכולות האימון שלו.
כמו לא מעט שחקנים שגדלו ביוגוסלביה, גם למאמן בן ה-40 יש סיפור חיים לא פשוט, כזה שהעלה אותו לכותרות. ללאטוביץ' גדל יחד עם סבו אחרי שאמו מתה מוות קליני כשהיה צעיר, אחרי שהוכתה בידי אחיה.האפוטרופוס שלו רצה שהילד ישכח מהצרות, ולכן דחף אותו לעולם הכדורגל.
"הוא גידל אותי וכולם אומרים שאני דומה לו. סבא לקח אותי לאימונים, מילא אותי את כל המשאלות שלי ופשוט היה שם בשבילי", ללאטוביץ' סיפר בראיון בסרביה, "היה לי קשה כשהוא הלך לעולמו בגיל 83, בדיוק ביום שבו חתמתי על חוזה עם הכוכב האדום. הוא לא היה שם במשחק הראשון שלי. מתוך כבוד לסבי, קניתי מקטרת, ואני משתמש בה כמוהו ברגעים של רגיעה".
הטרגדיה המשפחתית בגילו הצעיר לא עצרה את הרצון שלו להצליח בתור שחקן ובהתחלה זה היה נראה שהוא בדרך הנכונה כשרשם 87 הופעות בכוכב האדום בלגרד, אבל משם הקריירה שלו לא התרוממה יותר מדי, והוא פרש בגיל 29.
האופי הבלקני כשחקן לא בא לידי ביטוי יותר מדי, אך מרגע שעבר לעמוד על הקווים? שם התחיל הכיף האמיתי. בשנתיים האחרונות שמו של המאמן עולה לכותרות לא מעט ולא בגלל ההצלחות שהוא מביא לקבוצות שלו.
בשנת 2016 כשהיה מאמנה של ווייוודינה, אחרי משחק ליגה מול פרטיזן בלגרד נצפה המאמן מניף אצבע משולשת לעבר אוהדי פרטיזן כשהיה בדרכו לרכב. "אני חושב שנוצרה אי הבנה, אני לא שונא את פרטיזן, אבל זה מובן שאני מחבב אותם כאחד שגדל ברד סטאר", הוא ניסה לתרץ, "יש לי שם חברים שהם כמו משפחה וגם אם תעירו אותי באמצע הלילה ותגידו לי שיש צרות, אני אקום מיד לעזור. זו הייתה אי הבנה וחוסר מחשבה לאותו רגע ואני מקווה שלא אעלה לכותרות שוב בגלל דברים כאלה".
קיווה, אבל לא הצליח. באותה עונה המאמן שוב עלה לכותרות במדינתו, שוב בגלל דברים שלא קשורים לכדורגל. בחצי גמר הגביע הסרבי במשחק מול איבניויוני קבוצתו הפסידה בפנדלים, במה שגרם למאמן לאבד עשתונות שוב. המאמן התפרץ לעבר מאמן היריבה, אחרי ששחקניו המשיכו לשחק כאשר שחקן שכב על הדשא.
המאמן היריב לא שמע (או התעלם) מהקריאות של ללאטוביץ' לעצור, כשבשלב מסוים מאמן יריבת מכבי ת"א התגרה בו וקרא לעברו שהוא מוזמן להתעמת איתו פיזית.
לצד המקרים האלו היו עוד מספר עימותים עם קהלים נוספים של קבוצות יריבות ומחלוקות עם חברי הנהלה בקבוצות שעבד, אך נראה שבשנתיים האחרונות המאמן הוריד פרופיל, לפחות עד הקיץ האחרון. במשחק הראשון בסיבוב הקודם בליגה האירופית ללאטוביץ' הורחק במהלך משחק, הפעם אחרי מקרה די משעשע.
כדור שהורחק לחוץ הגיע אליו והוא פשוט החל לכדרר ולהקפיץ להנאת הקהל, בקטע שהפך לוויראלי וגרם להרחקתו. הערב (חמישי) הקבוצה הסרבית תגיע לאצטדיון בנתניה למפגש מול מכבי ת"א, כשהיא בנחיתות תקציבית וגם מקצועית, אבל לפחות על הקווים, המאמן שלה מוכן לשואו נוסף.
