כבר ארבעה חודשים שג'ימי מארין נמצא בישראל וצריך לומר את האמת, הוא עדיין לא עושה רושם של בינגו, אבל בהתחשב בנקודת הפתיחה ממנה הגיע ובעובדה שהקבוצה מוליכה את הליגה, אנשי הפועל באר שבע שומרים על סבלנות בינתיים. הבוקר (ראשון), הקשר העניק ראיון במדינת הולדתו והתייחס להתאקלמות הלא פשוטה בארץ.
"הייתי אסיר תודה על ההזדמנות שניתנה לי", סיפר מארין. "אני מנסה לנצל אותה עד תום. זה לא היה פשוט, אבל שלב אחרי שלב אני מתחיל להתאים את עצמי למדינה. מהרגע הראשון המאמן והשחקנים קיבלו אותי בדרך הטובה ביותר. הגעתי ולא ידעתי מילה באנגלית, ועברית מנגד, זו שפה קשה במיוחד. אבל לאט לאט למדתי ועכשיו אני מתקשר טוב יותר".
"אני מרגיש שהתבגרתי המון בארבעה חודשים שאני כאן", המשיך הקוסטה ריקני. "הייתי רגיל שהכל מגיע אלי. הייתי חיי עם הוריי ולמען האמת, הם קצת תקעו אותי. היה לי אוכל וכביסות תמיד, וכשהגעתי לישראל הייתי לבד. לא ידעתי למה אני מגיע".
מארין גם התייחס לקמפיין הליגה האירופית של ב"ש: "היינו רחוקים צעד אחד מעלייה, אבל החוויה הייתה נהדרת. המשחק נגד פיינורד היה לא קל, זו יריבה קשה במיוחד אבל באותה נשימה מעשירה במיוחד".
