מכבי תל אביב ממשיכה לבנות את הסגל שלה לקראת העונה הקרובה. אחרי שצירפה בסוף השבוע האחרון את החלוץ סטיפה פריצה, גם דן ביטון צפוי להצטרף. שחקנה של לודוגורץ נחת הערב (ראשון) בישראל, והוא צפוי לחתום לשלוש שנים אצל סגנית האלופה. על מועמדתו של השחקן למכבי תל אביב פורסם לראשונה בערוץ הספורט.
ביטון למעשה חוזר לעונה שנייה ברציפות במכבי תל אביב, אליה הושאל בעונה שעברה. הקשר כבש בעונה שעברה 4 שערים, והיה אחד המבשלים הטובים בליגה עם תשעה אסיסטים. ביטון בן ה-26 הוא תוצר מחלקת הנוער של הפועל באר שבע, כאשר ערך את הבכורה בקבוצה הבוגרת כבר בגיל 19. במסגרת העסקה שהעבירה את מיכאל אוחנה להפועל באר שבע, ביטון מצא עצמו עושה את הדרך למ.ס אשדוד. במאי 2019 לודוגורץ הבולגרית שילמה תמורתו כ-1.25 מיליון יורו.
כאשר יחתום, ביטון יצטרף לשחקני הרכש שכבר חתמו בשורות הצהובים בחלון ההעברות של הקיץ - הבלם עידן נחמיאס, הקשר עדן שמיר, והחלוצים אוסאמה חלאיילה ופריצה הקרואטי.