פרדראג ראיקוביץ' אומנם מרשים וזוכה לאהדה גדולה מהקהל של מכבי ת"א, אבל גם הסרבי המוכשר לא יכול להשכיח את אחד מהזרים שזכו להכי הרבה אהבה מהקהל הצהוב. חואן פבלו קולינאס, ששיחק בשורות הצהובים במשך שנתיים וזכה בשתי אליפויות ובגביע, פרש השבוע באופן רשמי מכדורגל. רגע אחרי הפרישה, התפנה השוער לסכם את הקריירה הארוכה שעבר, כולל את הפרק שלו בסגנית האלופה.
"שמח ששיחקתי במכבי ת"א וזכיתי בה באליפויות. זכינו בתארים, העפלנו לשלב הבתים של ליגת האלופות. אני גאה שהייתי במועדון הזה", השוער סיפר, "זה קשה לזכות באליפות בספרד אם אתה לא משחק במועדונים הגדולים ולכן ההחלטה להגיע לישראל הייתה נכונה".
בהמשך השוער הוותיק נשאל על המאמן שהשפיע עליו הכי הרבה בקריירה, וגם כאן הוא נזכר בתקופה בישראל: "בשנותי במכבי עבדתי עם פאולו סוזה. הוא גרם לי להסתכל על כדורגל בצורה שונה. שמח שיצא לי לעבוד איתו".
בסיום סיפר חואן פבלו על התכניות ביום שאחרי הפרישה: "אנסה לנוח, ללמוד דברים מעבר למה שאני יודע. באופן טבעי ארצה להמשיך בכדורגל. להכין את הדורות הבאים זה משהו שאשמ לעשות. אבל קודם עליי לקבל הכשרה מתאימה".