לונדון כמרקחה. האולימפיאדה ממש מעבר לפינה ולאחר שתושבי בירת אנגליה נאלצו להסתגל למראות שכדוגמתם העיר לא ראתה מאז מלחמת העולם השניה, כגון ספינת מלחמה בתמזה או טילי קרקע-אוויר שהוצבו על גגות התושבים מחשש לפיגוע, כעת נוחתת על התושבים גזרה נוספת. העלאת מחירי שליחת המכתבים.
'הדואר המלכותי' כפי שהוא נקרא באי, הודיע שבשל המשחקים שיצרו עומסי תנועה כבדים בכבישים ובשאר אמצעי התחבורה ובשל כך גם דרכי איסוף והפצת דברי הדואר יפגעו, הוא מעלה את מחיר שליחת המכתבים ברחבי הבירה מ-50 פני, ללירה שטרלינג אחת.
למי שלא בקיא ברזי הממלכה, נושא הדואר הוא רציני במדינה והעלאת המחירים נתפסת כעול מעיק על האוכלוסיה שנדמה לעיתים שרק רוצה שהמשחקים יחלפו, ושתורה של ריו יגיע באירוח האולימפיאדה.
ואילו האיש האמון על תפקודו של הדואר בזמן במשחקים מארק תומפסון השתדל להרגיע: "הדואר ימשיך לשרת את התושבים שישה ימים בשבוע, למרות ההשפעה הישירה של האולימפיאדה על דרכי התחבורה". כעת נותר ולראות האם תושבי לונדון יוכלו בכל זאת לקבל את דברי הדואר בלי עיכובים מיותרים. אם הם לא יצליחו, תמיד אפשר לשלוח מייל.
