שחקנה לשעבר של נבחרת ישראל הצעירה נושא עימו דרכון הונגרי ולכן לא ייחשב כזר. תמיר קלע העונה 6.6 נקודות למשחק והוריד 3.4 ריבאונדים ב-14 דקות כמחליף לגבוהים הזרים של יבנה. ב-ZTE לעומת זאת הבהירו לתמיר טרם חתימת החוזה כי אין בכוונתם לצרף סנטר אמריקאי וכי הם מעוניינים להעניק לתמיר דקות משחק רבות.
"זה צעד חשוב מאוד בקריירה שלי", אמר תמיר על המעבר להונגריה, "אני מגיע למועדון מסודר, מאמן שרצה אותי מאוד וארגון עם שאיפות לחזור לשנים קודמות. אחרי הכל, מדובר בקבוצה גדולה אשר רק ב-2010 זכתה באליפות ובגביע ההונגרי ובשנות ה-90 הופיעה כמה פעמים בגביע קוראץ'. אני מתרגש ומחכה כבר להתחיל את העונה. אני מקווה מאוד להמשיך להתקדם ולהשתפר ולהראות את היכולות שלי. מבחינתי אעשה הכל כדי להצליח בהונגריה. אני רוצה גם להודות לאליצור יבנה שבאמת היתה לי בית".
ZTE סיימה את העונה הנוכחית בתחתית הליגה ההונגרית, לה נציגות ביורוקאפ וביורוצ'לנג' ומשחקים בה מספר שחקנים שעברו בליגת העל ובליגה הלאומית. מאמן הקבוצה, הספרדי ראול חימנס, אמר על החתמת תמיר: "חיפשנו חיזוק לעמדת הסנטר ודניאל בלט מעל לשאר. על פי תכונותיו אני אשתמש בו גם בעמדה 5 וגם בעמדה 4 כי יש לו יד טובה מחצי מרחק. תמיר עבר פציעה העונה אבל החלים ממנה וחזר לשחק והוא רוצה מאוד להוכיח את עצמו. דניאל הוא ריבאונדר טוב ולוחם מתחת לסלים ובעיקר בעל חוכמת משחק ואני צריך שחקנים כאלו. אני חושב שהוא יוסיף גם למשחק ההגנה שלנו ובכלל לעזור ל-ZTE להגשים את מטרותיה כשהראשונה היא העפלה לפלייאוף העליון".
תמיר גדל במחלקות הנערים של הפועל ירושלים שם נמנה לראשונה ב-2009 על סגל הקבוצה הבוגרת. לאחר מכן עבר לליגה הלאומית שם שיחק במדי לב השרון, יבנה, קצרין, רמלה ובאמצע העונה שעברה חזר לירושלים ושימש כמחליף לסמארדו סמואלס, כשבין היתר קלע 11 נקודות ב-12 דקות במשחק מול ראשון לציון. תמיר שיחק בנבחרות ישראל עד גיל 16, עד 18 ועד 20 בין השנים 2006 ל-2011.
ZTE זכתה ארבע פעמים בעבר באליפות הונגריה וכאמור גם שיחקה במפעלים אירופים, אולם בשנתיים האחרונות נאבקה בתחתית הליגה המקומית. אולמה של הקבוצה, ווארוסי ספורסטק-סארנוק, מכיל 4,000 מקומות ומלא מפה לפה במשחקי הקבוצה.
