לברון ג'יימס חלם להגיע העונה, שוב, הכי רחוק שאפשר. אלא שהפסד 4:0 כואב שלו עם לוס אנג'לס לייקרס מול דנבר נאגטס בגמר המערב השאיר את הכוכב בן ב-38 בעיקר עם הרגעים הגדולים שצבר העונה, כולל שבירת שיא הנקודות, ועם סימני שאלה לקראת העונה הבאה ב-NBA.
הערב (חמישי), העיתונאי הבכיר שאמס צ'ראניה דיווח בארה"ב כי לברון שיחק במהלך החודשים עם קרע בגיד ברגלו, וככל הנראה יצטרך לעבור ניתוח במהלך הקיץ כשזמן ההחלמה לא ידוע.
כזכור, במסיבת העיתונאים לאחר ההפסד בגמר המערב סיפר "קינג ג'יימס" כי יש לו "הרבה חומר למחשבה לקראת המשך הקריירה", כששעות ספורות לאחר מכן דווח בארה"ב כי הוא שוקל לפרוש מכדורסל - בהודעה דיי מפתיעה בהתחשב ביכולות שהציג העונה על הפרקט.
כשעננת העשן התפזרה מעל אותו לילה רע, בארצות הברית דיי מאמינים שלברון ימשיך לשחק ב-NBA גם בעונה הבאה. בין היתר, הועלו השערות כי הכוכב אמר את הדברים אחרי המשחק כדי להפעיל מנוף לחץ על הלייקרס לבניית הקבוצה לקראת העונה הבאה, או כדי להכין את הקרקע לקראת מעבר עתידי לקבוצה אליה ייבחר בנו ברוני.
לברון, שהפך לשחקן המבוגר אי פעם עם 40+ נקודות במשחק פלייאוף - חתם עונה אישית מטורפת בה שוב הוכיח שבמקרה שלו גיל הוא רק מספר. ב-55 משחקים בעונה הסדירה, כוכב LA קלע 28.9 נקודות בממוצע למשחק לצד 8.3 ריבאונדים ו-6.8 אסיסטים, כאשר במהלכה נבחר לאולסטאר בפעם ה-19 ברציפות וכן הפך למלך הסלים בכל הזמנים במקומו של קארים עבדול ג'באר. לאחרונה לברון נבחר לאחת מחמישיות העונה בפעם ה-19 ברצף.
"LeBron James played the last few months of the season with a torn tendon in his foot that could need surgery this summer..
— Pat McAfee (@PatMcAfeeShow) May 25, 2023
He's gonna take the next couple months to get reenergized and I fully expect him to play next season" ~ @ShamsCharania #PMSLive pic.twitter.com/WBBJ2Ciguh