פחות מ-20 שניות לסיום משחק מספר 6 בין אטלנטה לבוסטון הלילה (בין חמישי לשישי), ההוקס הכניסו כדור חוץ כשלוח התוצאות הראה 126:120 לסלטיקס. ליתר דיוק - ההוקס היו אמורים להכניס כדור חוץ, אך לא הצליחו לעשות זאת ולבסוף הפסידו 128:120 והודחו בסיבוב הראשון לאחר 4:2 ירוק.
ארבעה (!) ניסיונות לא הספיקו לאטלנטה כדי להכניס את הכדור. בפעם הראשונה טריי יאנג זרק על מרכוס סמארט כשהבין שנגמר לו הזמן, כך גם בפעם השנייה, בפעם השלישית דיאנדרה האנטר זרק את הכדור על אל הורפורד ובפעם הרביעית האנטר שלח מסירה שיצאה החוצה ועלתה להוקס באיבוד.
"זאת הייתה הכנסת החוץ הגרועה בהיסטוריה", הגיבו ברשת. "מהלך אחד שמתאר את כל היכולת המזעזעת של אטלנטה בקלאץ'. מה לעזאזל זה היה? איך זה יכול להיות שלקווין סניידר לא עבד איתם על תרגיל להכנסת כדור חוץ? לא ייאמן".
The Hawks' inbound attempts with about 19 seconds left in the game:
— Dime (@DimeUPROXX) April 28, 2023
1. Trae throws it at Marcus Smart's groin
2. Trae throws it off Smart again
3. De'Andre Hunter throws it off Al Horford
4. De'Andre Hunter throws it to no one pic.twitter.com/zh7YhibxHN
have the hawks ever practiced an inbound play?
— Robby Kalland (@RKalland) April 28, 2023
Did the Hawks just fail to inbound the 4 times in a row?
— Albert Nguyen (@AnalyticsCapper) April 28, 2023
Hawks inbound the ball challenge, what is this pic.twitter.com/z8cpmzGd3M
— Ted Buddwell (@TedBuddy8) April 28, 2023
Just an incredible ending to this game as the Hawks try and fail to inbound the ball like 4 times. Unreal.
— Jared Weiss (@JaredWeissNBA) April 28, 2023
Worst inbounding in NBA history!
— ' (@_Talkin_NBA) April 28, 2023