בוידאו למעלה, תקציר מורחב של ההצגה של קובי מול פורטלנד>>>
כשקובי בראיינט שיחק אי שם בשנת 2016 את משחקו האחרון בקריירה בפורטלנד, אוהד אמיץ של הטרייל בלייזרס סיכם את מערכת היחסים בין הממבה לקבוצה מאורגון בצורה מושלמת: "אני הולך להתגעגע ללשנוא אותך", רשם אותו אוהד על שלט שהונף לעברו של קובי. בראיינט המנוח שהלך לעולמו רק לפני כחודש וחצי בתאונת מסוק קטלנית בצוותא עם ביתו בת ה-13 ג'יאנה ועוד 7 נספים נוספים, היה האיש הרע בכל מגרש חוץ אליו הגיע במשך 20 השנים בהן לבש את המדים הסגולים-זהובים. נדמה שבפורטלנד התרגלו לחטוף מהממבה במיוחד. כשקובי ראה את המדים האדומים האלה של פורטלנד, היית יכול להיות בטוח שמשהו גדול עומד לקרות.
ממש לפני 13 שנים, ב-16 למרץ 2007, חגג בראיינט את יום השנה ה-34 למשחק 50 הנקודות היחיד בקריירה של מלך הסלים של כל הזמנים, קארים עבדול ג'אבר, עם לא פחות מ-65 נקודות על הראש של פורטלנד שנכנעה ללייקרס רק אחרי הארכה. "הבת שלי (נטליה, כיום בת 17), נמצאת בחוץ ומחכה לי ואני משוכנע שלא אכפת לה ממה שקרה פה. היא בטח רק רוצה לראות דובוני אכפת לי", שיתף קובי את העיתונאים בסיום ההצגה האדירה שלו מול הטרייל בלייזרס. "אני שמח שניצחנו. היינו חייבים להשיג את זה. היינו מוכרחים לנצח כדי לחזור למסלול ואפילו רק מנקודת מבט מוראלית", סיכם הבלאק ממבה ניצחון שקטע רצף לא מחמיא של שבעה הפסדים ל-LA.
This Day in Stats, 2007: @kobebryant scores 65 points, breaking Rick Barry's 1974 record for most in a game vs. Portland. pic.twitter.com/8dtUCkJghs
— StatMuse (@statmuse) March 16, 2018
"קובי עשה הלילה מהלכים של MVP. הוא קלע כל זריקה חשובה בסיום" אמר ברנדון רוי מפורטלנד על הופעת היחיד של הממבה. "ניסינו לעצור אותו. זה היה פשוט נפלא לקחת חלק בכזה משחק, כשהשחקן הגדול בעולם נמצא על הפרקט", סיכם רוי. מספר 24 האגדי של הלייקרס סיים כאמור עם 65 נקודות והוסיף 7 ריבאונדים, 3 אסיסטים ו-3 חטיפות, ב-23 מ-39 מהשדה עבור הלייקרס שקיבלו מארבעת הפותחים האחרים בחמישייה (למאר אודום, קוואמי בראון, סשה ווייצ'יץ' וסמאש פרקר), רק 31 נקודות ב-14 מ-34 מהשדה.
נייט מקמילן, שאימן את הטרייל בלייזרס באותן שנים וכיום מאמן את אינדיאנה פייסרס, אמר על ההפגזה חסרת התקדים של קובי, שהחלה עבור הממבה רצף של ארבעה משחקים עם 50+ נקודות, משפט קצר וקולע שמתאר בצורה מיטבית את בראיינט של אותה עונה, "הוא חרך אותנו. הוא באמת הפך להיות כמו מייקל (ג'ורדן)". תגידו אתם, האם במקצוע הזה עם הכדור הכתום, יכולה להיות מחמאה גדולה יותר?
לא רק בפורטלנד מתגעגעים לקובי.