אומרים שבנים הם של אמא, האמן פורטונטו קסטרו, סטודנט לאמנות במכללת קופר יוניון שבניו יורק, מוכיח עד כמה, כשהתבקש להגיש עבודת תזה, הוא החליט ליצור סדרת צילומים במסגרתה הוא עצמו יתחפש לאמא שלו כהומאז' לשנות השבעים. הפרויקט שנקרא "איזושהי בחורה, איפשהו" (Some Girl, Some Where) מכיל שלל צילומים בהם קסטרו לבוש בפאה, מאופר בקפידה ועליו מעט מאוד בגדים כשהמטרה היא להתחקות אחר אמא, אבל לא רק: הוא רצה להראות כיצד נשים מציגות את עצמן לעולם כדי להיתפס כמושכות במיוחד. לו זה קצת פחות עבד.
"אני לא מושלם ואמא שלי אינה מושלמת"
"בהתחלה הייתי די הססן לגבי יצירת התמונות הללו משום שאני לא אישה, ולא מעוניין להיות אישה", סיפר על פי דיווח הדיילי מייל. "אני מאד מגונן על אמי אבל היה לי גם חשוב ליצור תמונות כנות ולא מושלמות. אחרי הכול, אני לא מושלם וגם אמא שלי לא. איך שאני רואה את זה, התמונות האלה משקפות מציאות כוזבת, האלמנט היחידי של האמת שיכולתי למצוא בהן הוא הפגיעות שבהן", אומר קסטרו.
על אף הרקע הדתי ממנו הגיעה אמו של קסטרו, בנה רואה בה אישה ליברלית ופתוחה, ועדיין הוא התקשה להציג בפניה את הפורטרטים שלו. "היא תמיד תמכה מאד בי ובאמנות שלי, אבל הייתי בטוח שאם תראה אותן היא תיקח מבט אחד ותגיד, 'אלוהים ישמור, הבן שלי רוצה להיות אישה'". אולם, אחרי שחשף לפניה את התמונות לבסוף, הוא שמח לומר ש"אין ספק שהיא מעריצה". קסטרו, שאגב לא חשף תמונה של אמו בפרוייקט, אומר שהרבה מהרצון שלו לעסוק דווקא בסדרת הצילומים הזו נבעה מכך ש"הייתי מעוניין בדרכים בהם אנשים מרגישים שהם צריכים לייצג את עצמם על מנת להרגיש מושכים".
לטענתו, הוא רצה לייצג את השאיפה של אישה לחוש סקסית או מינית. "זה היה קשה, אף אחד לא רוצה לחשוב על ההורים שלו בתור אנשים מיניים", הוא הודה. "אני חושב שזה גורם לאנשים להיות מאד נבוכים, אבל לדעתי זו אחת הנקודות החזקות של התמונות הללו. עבורי, זה לא היה קשור לצילומי דראג. זה היה על טרנספורמציה, על הפיכה לדמות, הפיכה לדמות מאד ספציפית כדי להראות את החוויה האנושית".
>> מה לעזאזל הבחורה הזאת עושה?
>> חילופי זוגות: תמונות אירוסין קצת אחרות