לפני שנתחיל: עוד מישהו רוצה להוריד את הז'קט?
הנשיא האמריקני מצדו יצא מגדרו כדי לחייך למשמע כל פרט ופרט בחפירות של ביבי, וזה לפני שדיברנו על שמעון פרס. הנשיא הישראלי עוד ניסה בהתחלה להילחם עם ראש הממשלה על תשומת הלב של אובמה כשביקש פה ושם לבצע מחטף בשיחה, ממש כמו שני חברים שמנסים להרשים את אותה בחורה במסיבה, אבל לאט לאט נדחק לאחור כשנתניהו עשה את מה שהוא עושה הכי טוב – לדבר באנגלית. אפילו לבם של הפרשנים באולפן נכמר כשניסו להגן על כבודו של נשיאנו. נו מילא, הוא עוד ינקום באירועי יום ההולדת ה-90.
מצעד לחיצות הידיים הבלתי נגמר – משל היה הנשיא חתן שנאלץ לזייף התרגשות עם כל הקרובים מהצד הפחות מוצלח של המשפחה – עבר דרך שני הרבנים הראשיים ("וזה הרב האשכנזי", הסבירה שרת הטקס. וזה עוד היה לה החלק הקל. לא ברור כמה לוליינות לשונית היא הייתה צריכה לבצע כדי להסביר מה בדיוק התפקיד של יובל שטייניץ בממשלה). מאוחר יותר כשיישב לשיחה עם שר האוצר החדש, יוכל הנשיא לרמוז לו בעדינות "איפה הכסף".
וכן, יאיר לפיד היה לגמרי הבחור החתיך שמגיע באיחור אופנתי למסיבה וגורם ליפהפייה לפלרטט איתו בזמן שבן הזוג הנבעך איתו הגיעה מתבונן בערגה. לא צריך להיות מומחה גדול לשפת גוף כדי להתרשם שההתעכבות הא-ר-ו-כ-ה של אובמה בשיחה עם לפיד לא באה טוב לראש הממשלה. עד שבשלב מסויים נמאס לביבי והוא דחף את עצמו בכוח לשיחה עם דאחקת משחק מילים. אוק-וורד!
יונית לוי רוקדת על השולחן
מהשיחה עם בוגי יעלון דווקא עשה רושם שאובמה מנסה להשתחרר בזריזות, אבל שר הביטחון לוחץ ומנער, מנער ולוחץ, ולא מרפה מידו של הנשיא, שרק בתחכום ובגמישות מצליח לבסוף להיחלץ.
בכלל, הטקס הזה היה בעל אופי כל כך פגאני, כולם השתדלו נואשות לרצות את אובמה, להחניף לו ולשזוף בצלו, שלא יכולת שלא לתהות מתי מגיע הקטע שמקריבים בתולה לכבוד בן האלוהים שהפציע בארץ הקודש.
שני דברים בולטים עלו מהנאום של נתניהו בשדה. האחד: איך לעזאזל השיער שלו מצליח להיות היחיד שלא מהתנפנף ברוח? השני – האזכור של הראיון שנתן אובמה לערוץ 2, בו התבדח על הרצון לשים שפם מלאכותי ולבלות בברים בתל אביב (שימהר לבלוק לפני שסוגרים). חבל שלא ראו באותו רגע את יונית, שהייתה עסוקה בתרגום סימולטני. יש מצב שהיא רקדה קצת על השולחן תוך כדי.
אירועי קבלת הפנים הסתיימו בנאומו של הנשיא האמריקני, שהיה חברי, מפוייס וממלכתי, ואף הצליח לא לשבור את השיניים כשאמר בעברית "טוב להיות שוב בארץ". בירידתו מהפודיום, נתניהו ודאי החמיא לו על האנגלית.