במהלך שיחה לילית, מספרת ארבל לאור שהיא מרגישה בודדה. "זה מצחיק אותי שאני בסיטואציה הזאת. בדרך כלל הכי קל לי בעולם, אני מתחברת לכולם", היא אומרת, ואור מנחמת: "חצי מהבית מרגיש ככה, סמכי עלי". את השיחה הן סוגרות בשירת "בדד" נלהבת אל תוך שמי הלילה.
בבוקר שלמחרת, בעת שהדיירים נהנים משעות השמש הנדירות, תוהה דודו בפני הספר וחזאי הטרנדים: "איציק, מה עם הגלאח? לא יחזור?", ואיציק ממהר לענות בהרחבה. "גלאח על כל הראש זה סתם, את זה עושה מי שמקריח, כמו כל הגברים בישראל כמעט. כמו ברק למשל", הוא זורק דוגמה אקראית. "אבל יש כאלה שעושים קצוץ ועל זה כל מיני דוגמאות - זה פחות אופנתי עכשיו. עכשיו יותר אופנתי שיש יותר שיער על הראש. אם אלוהים נתן לך שיער יפה - למה לא להראות את זה? זה תכשיט"., הוא פוסק, ודודו מתרצה.
מאוחר יותר, השיחה עוסקת באהבתם הנלהבת של קסניה ועמרי, וברק תוהה: "איציק, יש בחורה שהצליחה להרטיט אותך בשנתיים האחרונות?". איציק עונה שכן, ומספר שמדובר באישה בגילו. "אבל לי לא יכול להיות מישהו בגילי", אומרת רינת בהתרסה משועשעת, בתגובה לשיחה שבה טען בפניה איציק כי על נשים לצאת עם גברים מבוגרים ואמידים מהן. "וואו, איזו טעות. אני מטומטמם, למה אני בכלל מכניס את עצמי לשיחות איתה? למה אני עוזר לה ונותן מעצמי?" תוהה איציק בייאוש לקול צחוקם של הנוכחים. "כל שיחה היא לוקחת למקום לא טוב. היא יודעת שאני צודק, אבל קשה לה לקבל את האמת, והיא שואבת ממני המון אנרגיות", הוא מצהיר. "אתה יודעים משהו?", שואל ברק, "אני חושב שאתם יכולים להיות חברים מדהימים, וככל שתריבו יותר זה רק יעצים את האהבה ביניכם. רינת מוזמנת לחיפה אליך?" הוא בודק, ואיציק משיב, משועשע: "אני רוצה לחשוב על זה".
*עורכי וידאו: נדב הופרט, נועה יפה, שלומית שמש.