הבוקר נפתח בשמחה וריקודים לכבוד יום הולדתה של דורין, ובעוד הדיירים חוגגים בחדר השינה, גילי לעומת זאת נשאר מבודד בבריכה, לראשונה מאז תחילת העונה הוא המיילי היחיד בבית, ולאט לאט הוא מעכל את מעמדו החדש.
בשעות הצהרים דורין זוכה למחווה רומנטית מבעלה המחכה לה בבית - מסוק ספיישל מקושט ומגונדר לכבוד יום ההולדת. הדיירים הנרגשים יוצאים אל החצר להתרגש מההפתעה, ובשעות הערב החגיגה נמשכת כאשר בבית קמה תזמורת "מיומנה" מאולתרת.
ואם חשבתם שהתזמורת מורכבת בעיקר מחפצים שניתן לתופף עליהם, חשבו שוב! בני מחליט לעלות שלב אחד קדימה, ומכין גיטרה מקרטון ומקדיש סרנדה לשלי.
עורכות הוידאו: איילת יחיא ומאיה חן