אם הקירות של מלון סטאדט המלין (hotel stadt hameln) שבצפון גרמניה יכלו לדבר, הם היו מספרים על צרחות הכאב, העינויים וההשפלות שאירעו במקום לפני 65 שנה. אבל בינתיים הקירות שותקים, אז להנהלת המלון אין בעיה להציע את חבילת הנופש האטרקטיבית הזו, מתנת הרייך השלישי.
בסטאדט המלין החליטו לנצל את העובדה שהמלון שימש בעברו את הנאצים כבית כלא למתנגדי השלטון, ורתמו את הרזומה ההיסטורי שלו לטובת קידום אטרקציה חדשה: "מסיבות אסירים". על פי קונספט האירוע מציע המלון "חוויה היסטורית ייחודית", כלשונו, ובה מקבל כל אורח תא מעצר, כותונת פסים בצבעים שחור-לבן ומזון בהקצבה, המוגש לו על ידי סוהר חמור סבר לבוש מדים וחמוש באלה. אורח שצריך להתפנות לשירותים נאלץ לעמוד דום ולבקש רשות מהסוהר לגשת לנוחיות - מטרת החוויה הביזארית הזאת היא להעניק לאורחים, לא תאמינו, טיפול אותנטי וזהה לזה שקיבלו האסירים האמיתיים שנאסרו בעבר באותם התאים. כדי להרגיש איך זה לחיות תחת שלטון הצורר, אגב, תשלמו 62 דולרים לארבע שעות.
תיירים בעלי טעם רע במיוחד מוזמנים למצוא באתר האינטרנט של המלון את מפרט השירותים והחדרים המוצעים בו, כמו גם את ההיסטוריה המכובדת שלו. כלומר, לפחות את חלקה – עורכי אתר המלון פרטו את שעבר עליו במאה שעברה עם הכיבוש הצרפתי של נפוליאון והכיבוש הבריטי שבא אחריו, אך משום מה שכחו להזכיר שבמאה הנוכחית נרצחו במלון לפחות 470 אסירים בעינויים, הרעבה והוצאות להורג על ידי הנאצים. למעשה, אין אזכור של שום פרט השייך למסגרת הזמן של גרמניה הנאצית – ייתכן שבמלון המלין חשבו שיוכלו להסתיר את העבר המפוקפק, ולמשוך את האורחים כאילו היו החלילן מהמלין.
לדברי ההיסטוריון המקומי בן ה-68, ברנרד גלדרבלום, שחוקר את ההיסטוריה של המלון מ-1985, האסירים ב"מלון" מתו מעבודה בפרך, צפיפות, קור, רעב, מחלות, תלייה - או שנורו תוך כדי ניסיון בריחה. בסוף מלחמת עולם השנייה השתמשו הכוחות הבריטים בתאי המעצר כדי לכלוא שבויים נאצים שהמתינו למשפט. גם פרופסור מוריס בורן מצרפת, שחקר מספר שנים את ההיסטוריה של המלין, הביע זעזוע ואמר: "לא יכולתי להאמין, חשבתי שזו בדיחה כשראיתי את הפרסומת".
חבילת התיור של המלון עוררה מהר מאוד זעם בקרב רבים, וכשנדרשה ההנהלה לשאלה מדוע אין אזכור לעבר הנאצי של המלון, העדיפה להשיב ב"אין תגובה בעניין". בינתיים הורידו בהמלין פרופיל, ונכון לעתה הסירו את הפרסומים אודות אותה "מסיבת אסירים" יזומה ומפוקפקת (אבל אפשר לראות צילום מסך שלה כאן). גבריאל גוס, מנכ"לית המלון, לא מצאה בהתנהלות המלון איזושהי בעיה: "אני לא חושבת שיש משהו פסול במסיבות האסירים, והן אינן פוגעות באף אחד", צוטטה אומרת. "תמיד יהיו אנשים שיתנגדו למה שאנשים אחרים מנסים לעשות".