ידידיה הטובים של האישה הפכו לארוחה עבור כלב אמריקני, שהפך לסנסציה בינלאומית. כשתכשיטים בשווי עשרות אלפי דולרים נעלמו מחנות תכשיטים בג'ורג'יה, הבעלים חשבו שמדובר בעבודה שנעשתה "מבפנים".
צ'אק רוברטס, אחד מבעלי החנות קם לרגע מכיסאו כדי לעזור ללקוח וכשחזר - מצא תיק תכשיטים שהכיל שני עגילי יהלומים, זרוק על הקרקע. התיק נמצא הרוס ובעיקר ריק מיהלומים.
היחיד שהיה בסביבה והפך לחשוד העיקרי הוא הכלב האני באן. הכלב נלקח לצילומי רנטגן והתמונות חשפו מעל כל ספק – הוא הפושע. בצילומי הרנטגן נראו שני עגילים עם שתי נקודות כהות במרכזן - היהלומים שלא התעכלו.