"אירן במרחק במרחק של שנתיים מלהפוך למדינה בעלת נשק גרעיני" - כך אומר ראש סוכנות הביון הבריטית MI6 סר ג'ון סויירס. בדברים מפתיעים שנשא בכינוס 100 עובדי ציבור בכירים בממלכה, ומתפרסמים בעיתון ה"טלגרף" הבריטי, הדגיש סויירס כי הסיכויים לתקיפה ישראלית או אמריקנית בטהרן גוברים וכי "ישראל וארצות הברית יצטרכו להחליט אם לפתוח במכה צבאית".
ראש הסוכנות הבהיר כי אירן ומנהיגיה נחושים לשלוט בכל טכנולוגיות הגרעין וכי "יהיה קשה מאוד לראש הממשלה בישראל או לנשיא ארה"ב להכיר באירן כגרעינית". בדבריו הוא אף הדגיש את המעורבות המודיעינית הבריטית בנושא האירני. "ללא פעולותיה של סוכנות הביון הבריטית נגד האיום, אירן הייתה מגיע למעמד ב-2008, במקום להיות במרחק שנתיים ממנו ב-2012", הדגיש.
לסיכום ציין כי "יש לדחות את הרגע הנורא בו המנהיגים יצטרכו להחליט אם להשלים עם אירן גרעינית או לתקוף אותה".