היום הזה ייזכר בעולם כיום שבו האיש הראשון שהלך על הירח – ניל ארמסטרונג שהלך לעולמו, אבל הוא לא הארמסטרונג היחיד שעלה לכותרות היום - גם לאנס יצא לדרך חדשה משלו, בלי תארים. עכשיו הוא רוכב בוונצואלה; פיצוץ במתקן דלק הורג עשרות; הנשיא צ'אבז הכריז על יום אבל; ובגרמניה, פסטיבל רוק הפך לקטטת שיכורים