אם לא היה די במראות הקשים מהאיטי ומצ'ילה, עכשיו יש ליפנים סיבה נוספת לחשוש מפני רעידת אדמה שעלולה לזרוע הרס במדינה.
עשרות דגים נדירים מסוג "אורפיש", שבאופן מסורתי מבשרים על רעש רב עוצמה מתקרב, נסחפו לחוף ומעוררים פאניקה בקרב תושבי יפן.
את הדג דמוי הנחש, שאורכו יכול להגיע לחמישה מטרים, אפשר בדרך כלל למצוא בעומק של קילומטר מתחת לפני המים. אבל בשבועות האחרונים נמצאו בחופים הצפוניים של יפן עשרות דגימות המעידות על כך שהדג הענק כבר לא נשאר במצולות.
על פי המסורת היפנית, דגי ה"אורפיש" עולים אל פני המים כדי להתריע מפני רעידת אדמה מתקרבת. בנוסף ישנן תיאוריות מדעיות הטוענות כי הדגים בהחלט יכולים להיות רגישים לתנודות חריגות.
המומחים, לעומת זאת, לא מתרגשים ומעדיפים להסתמך על כלים מדויקים יותר. "אלה רק אמונות טפלות ישנות", גורס אחד מהם. "אין קשר מדעי בין התצפיות לרעידות אדמה".